Как выбрать размер на таобао
Всё о размерах одежды
РАЗМЕРЫ ОБУВИ
筒高–высота голенища
筒围 – объем голенища
跟高–высота каблука
鞋长–длина обуви (размер)
РЕКОМЕНДУЕТСЯ: указывать посреднику размер ноги в миллиметрах.
ИЕРОГЛИФЫ В ТАБЛИЦАХ И ИХ ЗНАЧЕНИЕ
腰围 – объем талии
臀围 – объем бедер
全长 или 长衣–целая длина (длинна одежды)
肩 – плечи
全长 или 长衣–целая длина (длинна одежды)
胸围–объем груди
КАК ПРАВИЛЬНО ИЗМЕРЯТЬ
Для того, чтобы определить свой размер, вам нужно провести некоторые измерения. Вам нужно померить обхват груди, обхват талии и бедер, а так же ваш рост.
Все измерения необходимо проводить без одежды, в тонком белье.
Вот некоторые рекомендации, как правильно произвести измерения, чтобы узнать свой размер одежды:
1. Обхват груди: измеряется горизонтально по сосковым точкам груди вокруг тела.
2. Обхват талии / обхват пояса: измеряется, не затягивая, по талии.
3. Обхват бедёр: измерительная лента проходит по самым выступающим местам ягодиц.
4. Измеряем рост: желательно проводить измерение утром, т.к. рост в это время достигает своего максимального значения. Необходимо стать босиком на твердой поверхности ровно к стене, прислонившись к ней затылком, лопатками, ягодицами, икрами и пятками. Голову необходимо держать прямо, без напряжения. Попросите кого-то из домашних помочь зафиксировать самую высокую точку относительно головы.
ВНИМАНИЕ! Всё это приблизительные размеры. На Таобао нет единой размерной сетки, поэтому во избежании неприятных ситуаций уточняйте информацию у продавца.
Таблица размеров обуви: Китай
Покупка обуви через интернет – задачка не из лёгких. Товар не получится померить, а значит он запросто не подойдёт по размеру, будет натирать и доставлять прочий дискомфорт во время ношения. Ситуация осложняется, если покупка совершается в зарубежном магазине: в разных странах установлены свои стандарты размеров. В том числе, в Китае. В статье разбираемся в китайской размерной сетке обуви.
Чем отличается китайская обувь от русской?
Единых маркировок обуви не существует. Свои стандарты установлены в странах Европы, в Великобритании, в США, России, а также в Китае. Чтобы не ошибиться в выборе используют специальные таблицы соответствия, а также учитывают национальные особенности страны-производителя.
Как и одежда, китайская обувь серьёзно маломерит. Исключение составляют товары мировых брендов, произведённые на территории Поднебесной: Nike, Adidas и пр.
Многие производители часто «округляют» размеры в большую или меньшую сторону. Покупая обувь, опирайтесь не на указанный размер, а на длину стельки.
Китайские модели ориентированы на миниатюрных покупателей: тонкая голень, узкая стопа и низкий подъём. Выбирая пару на Таобао, измерьте все указанные показатели. Если вы обладатель особенно широкой стопы, лучше заказать обувь с регулирующими элементами: на липучке или шнуровке.
Как верно сделать замер обуви?
Размеры обуви устанавливают в соответствии с длиной стопы. Именно этот параметр служит основным ориентиром в подборе обувной пары. При переводе размера из одного стандарта в другой, длина стопы в сантиметрах служит дополнительным показателем и помогает наиболее точно определить параметры модели.
Итак, чтобы определить размер стопы, понадобятся: чистый лист, карандаш и стул. Алгоритм действий:
Что ещё нужно учесть при выполнении замеров:
Если в процессе измерений вы получили цифру, которая лежит между двумя размерами, то выбирайте набольший. Например, 35 размер соответствует длине стопы 22.5 см, а 36 – 23 см. Если длина вашей стопы 22.5 см, то купить лучше 36 размер.
Измерять стопу лучше ближе к вечеру (в течение дня ноги отекают, такой показатель будет наиболее правдоподобным).
Перед замерами лучше надеть хлопковый носок, если вы покупаете закрытую осеннюю или зимнюю обувь.
При покупке летних босоножек, сандалий, или туфель с открытым носком отдавайте предпочтение размеру чуть больше вашего. Свободный край в обуви выглядит гораздо лучше, чем выпирающий за край подошвы большой палец. Более того, визуально большая обувь уменьшит вашу стопу.
Изучая соответствие размеров, внимание уделяют не только длине стопы, но и её полноте, а также ширине. Ниже рассмотрим, как правильно определять данный параметр.
Обычная обувь имеет свойство растягиваться. По этой причине производители редко уделяют внимание этому параметру. Особенное значение он имеет при покупке спортивных моделей: лыжных ботинок и пр. Чаще всего полноту стопы принимают в расчёт производители американской обуви. Китайская же, в большинстве случаев, изготавливается на узкую ногу.
Однако сегодня всё больше китайских производителей уделяют внимание параметру полноты стопы. Ниже – таблица соответствий.
Алгоритм определения ширины стопы:
Ещё один параметр – полнота голени. Чтобы измерить её:
Таблица обуви из Китая для женщин
Китайцы (как женщины, так и мужчины) миниатюрны. Одежду и обувь они производят «под себя». Поэтому обладательницам широких стоп будет сложно подобрать пару в размер. Обратите внимание, что женская обувь 39 размера и выше в китайских магазинах практические не встречается.
Изучая каталог Таобао, обязательно обращайтесь к таблице соответствия размеров, чтобы не ошибиться с выбором обуви. В таблице указаны:
Таблица соответствия размеров женской обуви
См. | 21,5 | 22 | 22,5 | 23 | 23,5 | 24 | 24,5 | 25 | 25,5 | 26 |
Россия | 35 | 35,5 | 36 | 36,5 | 37 | 37,5 | 38 | 38,5 | 39 | 39,5 |
Китай | 34 | 34 | 35 | 35 | 36-37 | 37-38 | 38 | 38-39 | 39-40 | 40 |
Таблица обуви из Китая для мужчин
Чтобы правильно подобрать обувь для мужчин, выполните описанные выше манипуляции и уточните размер, воспользовавшись таблицей.
При выборе модели на зимний сезон рекомендуется прибавлять 0,5-1 см запаса для теплого носка. Также не забывайте, что китайская обувь маломерит. Мужская – даже больше, чем женская.
Таблица соответствия размеров мужской обуви
См. | 25 | 25,5 | 26 | 26,5 | 27 | 27,5 | 28 | 28,5 | 29 | 29,5 | 30 | 31 | 32 |
Россия | 39 | 39,5 | 40 | 40,5 | 41 | 41,5 | 42 | 42,5 | 43 | 43,5 | 44 | 45 | 46 |
Китай | 38,5 | 39 | 39,5 | 40 | 41 | 42 | 43 | 44 | 45 | 46 |
Таблица обуви из Китая для детей
Определяют размер обуви ребёнка так же, как у взрослых – измеряя длину стопы линейкой. Делать это необходимо в любом возрасте: даже для грудничков, которые ещё не ходят. При подборе модели для ребенка невозможно обойтись без индивидуальных замеров, ведь каждый малыш растет по-разному.
Обратите внимание: выбирая модель, оставляйте запас примерно 15 мм на область пальцев. При ходьбе ступня немного удлиняется, а малыш может быть ещё слишком мал, чтобы сказать, что туфли ему жмут.
Нестандартная обувь
Как бы ни упрощали выбор моделей таблицы соответствий, каждый человек индивидуален. Анатомические особенности могут делать одну и ту же пару для людей с одинаковым размером слишком большой или слишком маленькой.
Какие параметры, кроме длины и ширины стопы необходимо учитывать:
Если ваша нога не стандартна, подходите к выбору моделей особенно тщательно. Обладательницы больших размеров (38+) должны быть очень внимательны: такая обувь для Китая – редкость. Зато для женщин с миниатюрной ножкой – это хорошая новость. Если в России обладательницам 35 размера нередко приходится искать обувь в детских отделах, то в Китае найти такие модели не составит труда.
Не забывайте также про языковой барьер. Интерфейс Таобао представлен только на китайском. На помощь придёт встроенный в браузер переводчик. В одной из статей блога мы подробно рассказывали, как перевести Таобао на русский. Напомним вкратце, как понять китайский текст.
Алгоритм перевода Таобао с помощью встроенного в браузер переводчика:
Если требуется перевод на любой другой язык, просто измените настройки Переводчика. Для этого щёлкните по его значку (в правой части адресной строки), выберите опцию «Параметры» и нажмите «Изменить язык». В открывшемся окне выберите нужный язык и нажмите «Готово».
Ещё один браузер с функцией встроенного перевода – Яндекс. Чтобы перевести текст в нём, необходимо щёлкнуть на любой странице сайте правой кнопкой мыши и выбрать опцию «Перевести на русский».
По поводу настроек переводчика. Регулировать их можно в параметрах браузера. Доступна опция «всегда переводить с китайского», тогда перевод будет осуществляться автоматически и нажимать кнопку каждый раз не придётся. Полезный лайфхак: если вы хоть как-то владеете английским, лучше сделать его языком по умолчанию, так как внятно переводит текст с китайского на русский переводчики отказываются, выдавая порой абсолютно бессмысленные фразы.
Вывод
Для многих отсутствие примерки – повод отказаться от заказа обуви онлайн. Однако при грамотном подходе вы без проблем подберёте модель на своё ногу. Чтобы избежать оплошностей, следуйте простым советам:
Не забывайте про длину стопы. Тщательно измерьте параметр и ориентируйтесь только на него при заказе туфель или ботинок.
Часто люди подробно описывают свой опыт работы с конкретным продавцом и его товарами. Через отзывы вы сможете убедиться, соответствует ли указанный в каталоге размер, действительности, а также насколько присланная модель сходится с предоставленными параметрами.
Задавайте ему вопросы, на стесняйтесь.
Ну и не забывайте, что вся обувь из Китая маломерит. Лучше заказывать модель на 0.5-1 размер больше.
Как правильно выбрать размер на Таобао
В этом разделе представлена информация о том, как разобраться в размерных схемах представленных продавцами на сайте ТаоБао. Это очень просто. Во многих случаях продавци предоставляют размерные сетки картинками, поэтому перевести эту информацию автоматическим переводчиком не возможно. Так как все размерные обозначения одинаковы для всех моделей одежды, Вы очень быстро сможете различать тот или иной параметр по внешенему виду иероглифов. Ниже мы приводим некоторые переведенные для Вас примеры размерных таблиц.
Внимательно рассмотрите требуемые параметры, измерьте свои, если сомневаетесь в нужном размере, подберите исходя из своих размеров подходящий Вам.
1. Размерная таблица с обозначениями для обуви.
* Рекомендуем измерять длину подошвы обуви, которая у Вас имеется для уточнения верного размера у наших менеджеров. Обувь зачастую маломерит, но уточняя размер, выбор будет верным.
2. Размерная таблица для одежды. Для примера приведено женское платье.
3.Размерная таблица женского платья.
4. Размерная таблицы для мужской одежды. В качестве примера приведена мужская толстовка.
1. Выбор размера
2. Размер по факту (измеренный)
3. Чистый размер полного груди
4. Подходящий размер для вас
5. Размер груди
6. Длина одежды
7. Плечи
8. Длина рукава
9. Талия
Все возникающие вопросы направляйте нам по электронной почте, телефонам, Skype, а так же со страниц сайта. Приятных Вам покупок!
Как выбрать размер на таобао
Большинство продавцов TAOBAO заботятся об удобстве покупателей и предоставляют их вниманию размерную сетку на реализуемые товары. Пользуясь ею, клиент магазина может легко подобрать необходимый ему размер. Сетка располагается на странице товара и зачастую несет в себе детальную информацию о размерах изделия. Иногда эта информация предоставляется в виде изображений и не всегда понятна иностранным посетителям. В этом случае наш консультант ответит на все вопросы и вы сможете быть уверены в том, что выбираете правильный размер.
На расположенном ниже рисунке вынесены наиболее встречаемые графические обозначения размеров на TAOBAO, «кликните» по рисунку для его увеличения.
Размеры в китайских футах().
Часто у брюк, джинс и других изделий размер талии указывается в китайских футах(1 =33,3 см.).
21 х 33,3 = 2,1 х 33,3 = 70 см.
Таблицы соответствия размеров.
Одежда и обувь, изготовленная в различных странах, имеет разную маркировку размеров. Различают европейские, американские, российские, китайские размеры и т.д. Для того, чтобы правильно определить свой размер одежды или обуви, необходимо измерить свои параметры и воспользоваться сравнительной таблицей для правильного определения соответствий.
Женская одежда (куртки, юбки, рубашки, пальто, костюмы)
Стандарт Размер
Китай 160-165 / 84-86 165-170 / 88-90 167-172 / 92-96 168-173 / 98-102 170-176 / 106-110
Международный XS S M L XL
США 2 4-6 8-10 12-14 16-18
Европа 34 34-36 38-40 42 44
Мужская одежда (куртки, футболки, костюмы)
Стандарт Размер
Китай 165 / 88-90 170 / 96-98 175 / 108-110 180 / 118-122 185 / 126-130
Международный S M L XL XXL
Мужская одежда (рубашки)
Стандарт Размер
Китай 36 – 37 38 – 39 40 – 42 43 – 44 45 – 47
Международный S M L XL XXL
Мужская одежда (брюки)
Стандарт Размер
Китай 42 44 46 48 50
Обхват талии 68 – 72 см 71 – 76 см 75 – 80 см 79 – 84 см 83 – 88 см
Длина 99 см 101.5 см 104 см 106.5 см 109 см
Бюстгальтеры (обхват под грудью)
Стандарт Размер
Китай 76.2 81.3 86.4 91.5 96.5 101.6 106.7 112 117 122 127 132 137 142 +
США 30 32 34 36 38 40 42 44 46 48 50 52 54 56
Великобритания 30 32 34 36 38 40 42 44 46 48 50 52 54 56
Европа 70 75 80 85 90
Франция 85 90 95 100 105
Италия 1 2 3 4 5
Бюстгальтеры (размер чашки)
Стандарт Размер
Китай A B C D E
США AA A B C D DD DDD/E F FF G GG H HH J
Великобритания AA A B C D DD E F FF G GG H HH J
Европа AA A B C D E F
Франция AA A B C D E F
Женское нижнее белье
Стандарт Размер
Китай S M L XL XXL XXXL
Международный XS X M L XL XXL XXXL
США 2 4 6 8 10 12 14
Великобритания 6 8 10 12 14 16 18
Европа 32 34 36 38 40 42 44
Франция 34 36 38 40 42 44 46
Италия 38 40 42 44 46 48 50
Мужское нижнее белье
Стандарт Размер
Китай 72 – 76 76 – 81 81 – 87 87 – 93 93 – 98
Международный S M L XL XXL
США (дюймы) 28 – 30 30 – 32 32 – 34 34 – 38 38 – 42
Обувь
Женская обувь
Длина ступни (см) 22.5 23 23.5 24 24.5 25 25.5 26
Китай 35 36 37 38 39 39 40 40
США 5.5 6 6.5 7 7.5 8 8.5 9
Великобритания 3 3.5 4 4.5 5 5.5 6 6.5
Европа 35 36 37 38 39 39 40 40
Мужская обувь
Длина ступни (см) 24.5 25 25.5 26 26.5 27 27.5 28
Китай 39 40 41 42 43 44 45 46
США 6.5 7 7.5 8 8.5 9 9.5 10
Великобритания 5.5 6 6.5 7 7.5 8 8.5 9
Европа 39 40 41 42 43 44 45 46
Tao Bao
Самый надежный посредник в Украине
Как выбрать размер
Как выбрать размер одежды или обуви?
При выборе товара на таобао нужно помнить, что китайские размеры отличаются от остальных размеров. Разораться в них очень легко, поскольку практически у каждого товара в описании на taobao есть расшифровка размеров в виде таблички, где расписаны все размеры в понятных нам сантиметрах.
В настоящее время в разных странах существуют разные системы маркировки размера одежды и обуви. При этом наиболее удобной считается система EN 13402, распространенная в Европе. Она основана на сантиметрах, как единицах измерения. Маркировка размеров производится буквами.
XS (eXtra small – минимальный), S (small – небольшой), M (medium – обычный), L (large – крупный), XL (eXtra Large – очень крупный), XXL (eXtra eXtra Large – супер- крупный). Соотношение стандарта EN 13402 с украинскими размерами происходит по принципу – XS это 42-й размер, S – 44-й, M – 46-й и далее.
В большинстве случаев продавец указывает размерную сетку, в которой все размеры на Таобао дополнительно указаны в сантиметрах (рост, обхват груди, обхват талии, длина стопы и т.д.). Как правило, на таобао таблица размеров располагается ниже краткого описания, среди фотографий товара.
Для примера возьмем футболку.
На указанном рисунке есть четыре варианта размеров. Цифры типа 170, 175 и так далее обозначают рост мужчины.
Таблицы соответствия размеров
Таблицы соответствия международных размеров одежды и обуви помогут Вам подобрать правильный размер при покупке в интернете на таобао, tmall или других площадках.
Женская одежда (рубаха, брюки, юбка, пальто, костюм)
Стандарт | Детали размеров | ||||
Китай | 160-165 /84-86 | 165-170 /88-90 | 167-172 /92-96 | 168-173 /98-102 | 170-176 /106-110 |
Международный | XS | S | M | L | XL |
США | 2 | 4-6 | 8-10 | 12-14 | 16-18 |
Европейский | 34 | 34-36 | 38-40 | 42 | 44 |
Мужская одежда (пиджак,футболка,костюм)
Стандарт | Детали размеров | ||||
Китай | 165/88-90 | 170/96-98 | 175/108-110 | 180/118-122 | 185/126-130 |
Международный | S | M | L | XL | XXL |
Стандарт | Детали размеров | ||||
Китай | 36-37 | 38-39 | 40-42 | 43-44 | 45-47 |
Международный | S | M | L | XL | XXL |
Мужская одежда (Брюки)
Стандарт | Детали размеров | ||||
Китай | 42 | 44 | 46 | 48 | 50 |
Талия | 68-72 cm | 71-76 cm | 75-80 cm | 79-84 cm | 83-88 cm |
Длина | 99 cm | 101.5 cm | 104 cm | 106.5 cm | 109 cm |
Бюстгалтер (Размер под бюстом)
Стандарт | Детали размеров | |||||||||||||
Китай | 76.2 | 81.3 | 86.4 | 91.5 | 96.5 | 101.6 | 106.7 | 112 | 117 | 122 | 127 | 132 | 137 | 142+ |
США | 30 | 32 | 34 | 36 | 38 | 40 | 42 | 44 | 46 | 48 | 50 | 52 | 54 | 56 |
Англия | 30 | 32 | 34 | 36 | 38 | 40 | 42 | 44 | 46 | 48 | 50 | 52 | 54 | 56 |
Европа | 70 | 75 | 80 | 85 | 90 | |||||||||
Франция | 85 | 90 | 95 | 100 | 105 | |||||||||
Италия | 1 | 2 | 3 | 4 | 5 |
Бюстгалтер (размер чашки)
Стандарт | Детали размеров | |||||||||||||
Китай | A | B | C | D | E | |||||||||
США | AA | A | B | C | D | DD | DDD/E | F | FF | G | GG | H | HH | J |
Англия | AA | A | B | C | D | DD | E | F | FF | G | GG | H | HH | J |
Европа | AA | A | B | C | D | E | F | |||||||
Франция | AA | A | B | C | D | E | F | |||||||
Италия | B | B или 0 | C | D | DD | E | F |
Женское нижнее белье
Стандарт | Детали размеров | ||||||
Китай | S | M | L | XL | XXL | XXXL | |
Международный | XS | S | M | L | XL | XXL | XXXL |
США | 2 | 4 | 6 | 8 | 10 | 12 | 14 |
Англия | 6 | 8 | 10 | 12 | 14 | 16 | 18 |
Европа | 32 | 34 | 36 | 38 | 40 | 42 | 44 |
Франция | 34 | 36 | 38 | 40 | 42 | 44 | 46 |
Италия | 38 | 40 | 42 | 44 | 46 | 48 | 50 |
Мужское нижнее белье
Стандарт | Детали размеров | ||||
Китай | 72-76 | 76-81 | 81-87 | 87-93 | 93-98 |
Международный | S | M | L | XL | XXL |
США(дюймы) | 28-30 | 30-32 | 32-34 | 34-38 | 38-42 |
Размер обуви
Длина стопы (см) | 22.5 | 23 | 23.5 | 24 | 24.5 | 25 | 25.5 | 26 |
Китай | 35 | 36 | 37 | 38 | 39 | 39 | 40 | 40 |
США | 5 | 5.5 | 6 | 6.5 | 7 | 7.5 | 8 | 8.5 |
Англия | 4 | 4.5 | 5 | 5.5 | 6 | 6.5 | 7 | 7.5 |
Европа | 35 | 36 | 37 | 38 | 39 | 39 | 40 | 40 |
Длина стопы (см) | 24.5 | 25 | 25.5 | 26 | 26.5 | 27 | 27.5 | 28 |
Китай | 39 | 40 | 41 | 42 | 43 | 44 | 45 | 46 |
США | 7 | 7.5 | 8 | 8.5 | 9 | 9.5 | 10 | 10.5 |
Англия | 6 | 6.5 | 7 | 7.5 | 8 | 8.5 | 9 | 9.5 |
Европа | 39 | 40 | 41 | 42 | 43 | 44 | 45 | 46 |
Для определения размера обуви на таобао вам понадобится линейка. Нужно ее положить на пол, и встать на нее полностью расслабив ногу. Для удобства поставьте пятку на «0», тогда длина стопы будет отчетливо видна.
Теперь, исходя из таблицы, вы можете определить свой китайский размер обуви.