Sabaton metal trilogy о чем
Metal Trilogy (song)
The Metal Trilogy
Artist
Album
Length
Music
Lyrics
Metal Trilogy is the second track on Kingdom Come single by Sabaton.
Contents
Information
Lyrics
You’re in for surprise, you’re in for a shock
In London town streets when there’s darkness and fog
I’m going down, all the way down
I’m on the highway to hell from here
Blessed by the night, holy and bright
Called by the toll of the bell
Oh Mr. Crowley did you talk to the dead
Sleep with the devil and then you must pay
In an abandoned land
Come on in child take my hand
Hear a rising force
Watch the devils, the damned
They’re gonna break their chains
Through the night you can hear them
I have a phobia, a fear of the dark
Afraid to shoot strangers, the animal talks
Guns scare me shitless, but love gun’s my friend
The Sentinel’s coming, but is this the end?
Riding on this crazy train I’m going paranoid
Watch me lose my mind and break the law
(Breaking the law, breaking the law)
I’m a metal machine
It’s close to midnight and he’s barking at the moon
I’m a metal machine
The rainbow in the dark is shining
Unholy metal machine
It’s close to midnight and he’s barking at the moon
I’m a metal machine
The kings of metal ride the sky
Take a skyride with me, then you’ll see
When the priest killed a maiden in the metal church
Armored saints and warlocks watched the slaughter
Rage of the slayer forced the pretty maids
To kiss the Queen in crimson glory
References
Текст песни Sabaton — Metal Trilogy
Перевод песни
You’re in for surprise, you’re in for a shock
In London town streets where’s darkness and fog
I’m going down, all the way down
I’m on the highway to hell from here
Blessed by the night, holy and bright
Called by the toll of the bell
Oh Mr. Crowley did you talk to the dead
Sleep with the devil and then you must pay
In abandoned land
Come on in child take my hand
Hear a rising force
Watch the devils, the damned
They’re gonna break their chains
Through the night you can hear them
I have a phobia, a fear of the dark
Afraid to shoot strangers, the animal talks
Guns scare me shitless but love gun’s my friend
The sentinel’s coming but is this the end?
Riding on this crazy train I’m going paranoid
Watch me lose my mind and break the law
(Breaking the law, breaking the law)
I’m a metal machine
It’s close to midnight and he’s barking at the moon
Only metal machine
The rainbow in the dark is shining
I’m a metal machine
It’s close to midnight and he’s barking at the moon
Don’t touch my metal machine
The kings of metal ride the sky
Take a Skyride with me, then you’ll see
When the Priest killed the Maiden in the Metal Church
Armored Saints and Warlocks watched the Slaughter
Rage of the Slayer forced the Pretty Maids
To Kiss the Queen in Crimson Glory
Тебя ждет сюрприз, тебя ждет шок
На улицах Лондона, где темнота и туман
Я иду ко дну, до конца ко дну.
Отсюда я еду по шоссе в ад.
Благословенная ночью, святая и светлая
Вызванный звоном колокола
О, мистер Кроули, вы говорили с мертвыми
Переспи с дьяволом, а потом ты должен будешь заплатить
На заброшенной земле
Заходи, дитя, возьми меня за руку.
Услышь нарастающую силу
Следите за дьяволами, проклятыми
Они собираются разорвать свои цепи
Всю ночь ты можешь их слышать
Катаясь на этом сумасшедшем поезде, я становлюсь параноиком.
Смотри, как я схожу с ума и нарушаю закон
(Нарушаю закон, нарушаю закон)
Я — металлическая машина
Уже почти полночь, а он лает на луну
Только металлическая машина
Радуга в темноте сияет
Я — металлическая машина
Уже почти полночь, а он лает на луну
Не трогай мою металлическую машину
Короли металла скачут по небу
Прокатись со мной по небу, и тогда ты увидишь
Запись на стене
Создано в рамках проекта Gods of Metal (https://vk.com/godsofmetal2020)
Для Metal Machine все делают видео с самолётами. Ну что ж, оставим
Текст песни состоит из различных названий песен в стиле рок и хэви-метал, и эта композиция считается данью уважения группам, которые их написали.
P.S. подписывайтесь, не забудьте ударить в колокол и поставить палец. Это поможет продвижению канала. Всем рок \m/
Кадры взяты из фильма “Красные хвосты” / режиссёр Энтони Хемингуэй
Металл-машина
(Литературный перевод текста «Metal Machine» группы «Sabaton»)
Дико пугает меня мрак ночной,
Шаги чужаков и зверей дикий вой!
Пушек боюсь я, но вооружен,
Ко мне идет Страж, что здесь делает он?!
В сумасшедшем поезде
Став параноиком,
Я схожу с ума, презрев закон!
(К чёрту закон! К чёрту закон!)
Меня создал металл!
Вой в полночь на Луну звучит, внушая страх!
В моем сердце металл,
Что радугой во тьме сияет!
Металл-машиной я стал
Вой в полночь на Луну звучит, внушая страх!
Восхваляя металл,
Я как король мчусь в небесах!
Праведный гнев, или страшный порок,
Или я стать черным рыцарем смог?
Настежь врата в Вавилон я открыл,
Громко кричу в плену дьявольских сил!
В клетке ненасытный зверь! –
Итог борьбы за мир!
С силой мое сердце брось, разбив!
(Об стену разбив! Об стену разбив!)
Меня создал металл!
Вой в полночь на Луну звучит, внушая страх!
В моем сердце металл,
Что радугой во тьме сияет!
Металл-машиной я стал
Вой в полночь на Луну звучит, внушая страх!
Я твердый, словно металл,
Я как король мчусь в небесах!
Коснись, почувствуй металл!
Вой в полночь на Луну звучит, внушая страх!
Меня создал металл,
Что радугой во тьме сияет!
Коснись, почувствуй металл!
Вой в полночь на Луну звучит, внушая страх!
Меня создал металл!
Я как король мчусь в небесах!
Я восхваляю металл!
Вой в полночь на Луну звучит, внушая страх!
Меня создал металл,
Что радугой во тьме сияет!
Я твердый, словно металл!
Нет, нас не победить,
Мир нам принадлежит!
На вкус попробуй металл!
Нет, нас не победить,
Мы правим миром…
Metal Crüe
Metal Crüe
Artist
Album
Length
Music
Lyrics
Tracklist
Metal Crüe is the ninth song on Attero Dominatus album by Sabaton.
Contents
Information
Background
Pär: «To make things a little bit happier, we made these last songs on the albums, «Metal Machine» and «Metal Crüe». They are there to make us look a little friendlier than we actually are.» [1]
About how much time did it take to write the lyrics:
Joakim Brodén: «To write the text? Maybe 45 minutes while I was on the toilet. I said everyone should think of metal bands and we know a lot of bands. We wrote it on a piece of paper and when I got out of the toilet, the text was ready.» [2]
Bands referenced in «Metal Crüe»
Lyrics
Take some venom and accept
That you won’t see Nazareth
The rainbow leads you home
Warrior sent to milky way
UFO shooting gamma ray
A riot of destruction
Watch the rockbitch go down, vixen spread
When the priest killed a maiden in the metal church
Armored saints and warlocks watched the slaughter
Rage of the slayer forced the pretty maids
To kiss the Queen in crimson glory
You were born a motorhead
Bike’s in flames you race ahead
U do the Kansas rush
Racing with the motley crew
Annihilator chasing you
With guns and burning roses
Status quo has been reached, wasps unleashed
Лига музыкантов
1.5K постов 4K подписчиков
Правила сообщества
Ты серьезно не понимаешь в чем смысл песен Metal Ripper и Metal Crue? Это огромнейший шутаут и уважение ко всем легендарным песням и хэви-метал групам, таким как Judas Priest, AC/DC, Highway to Hell и подобное, советую все же изначально посмотреть на текст на английском и немножко подумать головой
«Близеться ночь» – это все, что вам нужно знать об этом переводе.
@moderator, тут бездарность пытается пиарить свой канал на ютубе.
Клип тупой копипаст из фильмов и игр.
Люблю rock и metal-музыку в частности, но Сабатон у меня ассоциируется с западной версией группы Любэ: жЫрный армейский пафосЪ.
А вот и клип на Defence Of Moscow
Обычно Радио Тапок пилит каверы на Сабатон, но в этот раз наоборот.
О том, как сотрудничает Sabaton с Radio Tapok
Через полгода у Sabaton выходил новый альбом: The Great War. За день до релиза альбома на канале тапка вышла кавер-версия на ещё не вышедшую песню The Attack of the Dead Men, в видео засветилась и сама группа. А потом на концертах Sabaton в Москве и Питере на сцене появился и сам Тапок, исполнив эту песню вместе с Сабатоном
Ответ на пост «Sabaton выпустили кавер на «Битву за Москву»»
Official Music Video
Song: Defence of Moscow
Movie: 28 Panfilovites
As the Wehrmacht overrun, Russia 1941
They don’t belong, we stand our ground, a million strong
We are ready for their strike, face the army of the reich
A million strong, this is our land, they don’t belong
Hear Marshal Zhukov’s, and Stalin’s orders
Defend the motherland, Moscow shall not fall!
Stand and follow command, our blood for the homeland
Heed the motherland’s call, and brace for the storm
Moscow will never give in, there is no surrender
Force them into retreat, and into defeat
Face the volleys of their guns, for Russia’s daughters and her sons
All the brave, who stand against the typhoon wave
From the mountains and the plains, come in thousands on the trains
Day and night, they’re rolling in, to join the fight
From Kazakhstan to Magadan
Call of the motherland, Russia shall prevail!
Stand and follow command, our blood for the homeland
Heed the motherland’s call, and brace for the storm
Moscow will never give in, there is no surrender
Force them into retreat, and into defeat
Stand and follow command, our blood for the homeland
Heed the motherland’s call, and brace for the storm
Moscow will never give in, there is no surrender
Force them into retreat, and into defeat
Stand and follow command, our blood for the homeland
Heed the motherland’s call, and brace for the storm
Moscow will never give in, there is no surrender
Force them into retreat, and into defeat
Stand and follow command, our blood for the homeland!
ГДЕ сукаблятьнахуй все наши композиторы, «поеты про это» и певцы ртом разных жанров??
Sabaton выпустили кавер на «Битву за Москву»
Sabaton – To Hell And Back (Acoustic Cover by Beyond the Black)
Делать каверы на Сабатон, похоже, модно. Не так давно отличились Amaranthe (про Радио Тапка ваще молчу, он походу у Сабатонов на студии окопался =)
А вот постарались и немцы Beyond the Black. Акустика и женский вокал.
Непривычно, но занятно.
Записал песню в стиле Sabaton
Шведского металла вам!
Просто одна шведская (ну хорошо, шведско-датская) группа исполняет кавер на другую шведскую группу.
И оргинал неплох, и переделка получилась задорная
Mystic Festival 2019 в Кракове
Доброго времени суток!
По многочисленным просьбе товарища @Avicenna40070 в комменте под постом о околофестивальных приключениях собрался все-таки со своими отсутствующими силами чтобы опубликовать длиннопост о самом крутом рок/металл фестивале, на котором мне довелось пока что побывать в своей скучной длинной и насыщенной жизни.
Чуть ниже я попытаюсь достаточно детально и совершенно альтруистично описать свои впечатления и общую идею данного феста, что быть может вдохновит кого-то приехать на него в следующем году (спойлер: поскольку Mystic 2019 был очень удачным, его размах и масштаб будет только расти о чем в самом конце этого длиннопоста).
Mystic Fest 2019 в Кракове (Польша) был первым экспериментальным событием такого масштаба не просто в центре города, но и сразу в двух классных местах: Tauron Arena (рассчитана на 22 тыс. людей) и парк авиаторов (первое и кусочек второго видно на фото внизу). На самом фесте по моим скромным подсчетам человека, побывавшего уже на нескольких концертах в сей летающей тарелке, было около 15-17 тыс человек.
3. Инфраструктура фестиваля
На территории феста было множество пунктов по продажи мерча, один из которых был особенным: специально отведенным пунктом, где в обозначенное время музыканты из групп, выступающих на фесте, делали сессии автографов и фото.
Санитарная инфраструктура была тоже на высоте: вопреки всем стереотипам про суровых пьяных металюг фестивальщиков, везде было чисто и убрано. Также стоит отметить (для знающих это не новость), что люди очень охотно помогали друг другу, подсказывали что и где можно найти, а также методом фестивального почкования расширяли свои компании.
Никаких инцидентов мною лично и нашей компанией замечено не было: то ли охрана работала очень исправно, то ли уровень на котором находились фестивальщики не приводил к серьезным инцидентам. Даже во время самых жестких слэмов на выступлениях таких титанов металл-сцены, как Slipknot, Sabaton, Amon Amarth, In Flames, я не заметил ни одного человека, который бы выглядел, как жертва ядерной войны. Если такие и были, то служба первой помощи была относительно близко к сценам и могла действовать оперативно.
4. Группы и интересности их выступлений
А под конец выступления скромно заявил: We may not be your favorite band, but we’re all part of a metal family!
П.С. это один из первых моих постов, который, надеюсь, будет для вас полезен и интересен. Буду очень благодарен за вопросы в комментах и за конструктивную критику!