текст песни тимберлейк бонус
Timberlake Lyrics
BONES
[Bones:]
f*ck a 8th, where the O’s, let me buy, buy, buy
Timberlake with the case, say bye bye bye
Got my hand on ya bitch, yea she mine mine mine
Anytime I get low, I get high high high
O5 on my side, coming drop drop drop
Put your hands in the sky, or you’ll die die die
Now it’s time to unwind
Windows down in the ride
Phone off, seat back, don’t try and hit my line
Flow aged like wine, sip it now she fine
Negative mind, baby Bones not kind
Poison in my lungs, dopin’ till I’m done
Bury me alive with a 150 blunts
Lit, Imma split
Like a kid thrown a Bic
Always yappin’ how you stacking, spendin’ bands on your bitch
Get ran for your shit, get robbed for your life
Set fire to your ice, watch you melt in the light
[Juicy J:]
I got 2 bad bitches sucking at the same time
The way they have my toes curled up should be a crime
Roll me up some killer, bitch, I smoke that homicide
Doctor did a CAT scan, he said «Boy ya brain’s fried»
I sent goons out to meet ya, it won’t be no drive-by
Put a ticket on ya head, now that’s money on ya mind
Nine figure nigga, yeah, multimillionaire
All my ice hittin’, I feel like a Frigidaire
Tony Montana with the gold silverware
And I come from north Memphis, lions, tigers, grizzly bears
All these niggas hatin’ cause I’m winnin’ and they ain’t
All this quarters in my lungs, I feel like a piggy bank
I feel like a piggy bank
I feel like a piggy bank
All this quarters in my lungs, I feel like a piggy bank
What you hoes think?
[Bones:]
f*ck a 8th, where the O’s, let me buy, buy, buy
Timberlake with the case, say bye bye bye
Got my hand on ya bitch, yea she mine mine mine
Anytime I get low, I get high high high
Justin Timberlake, Timbaland — SexyBack
Слушать Justin Timberlake, Timbaland — SexyBack
Текст Justin Timberlake, Timbaland — SexyBack
I’m bringing sexy back
Them other boys don’t know how to act
I think it’s special what’s behind your back
So turn around and i’ll pick up the slack
Take em’ to the bridge
Dirty babe
You see these shackles
Baby I’m your slave
I’ll let you whip me if I misbehave
It’s just that no one makes me feel this way
Take em’ to the chorus
Come here girl
Go ahead, be gone with it
Come to the back
Go ahead, be gone with it
VIP
Go ahead, be gone with it
Drinks on me
Go ahead, be gone with it
Let me see what you’re working with
Go ahead, be gone with it
Look at those hips
Go ahead, be gone with it
You make me smile
Go ahead, be gone with it
Go ahead child
Go ahead, be gone with it
And get your sexy on
Go ahead, be gone with it
Get your sexy on (x6)
Get your sexy on
I’m bringing sexy back
Them other boys don’t know how to act
Come let me make up for the things you lack
Cause your burning up I gotta get it fast
Take em’ to the bridge
Dirty babe
You see these shackles
Baby I’m your slave
I’ll let you whip me if I misbehave
It’s just that no one makes me feel this way
Take em’ to the chorus
Come here girl
Go ahead, be gone with it
Come to the back
Go ahead, be gone with it
VIP
Go ahead, be gone with it
Drinks on me
Go ahead, be gone with it
Let me see what you’re working with
Go ahead, be gone with it
Look at those hips
Go ahead, be gone with it
You make me smile
Go ahead, be gone with it
Go ahead child
Go ahead, be gone with it
And get your sexy on
Go ahead, be gone with it
Get your sexy on (x6)
Get your sexy on
You ready
You ready
You ready
I’m bringing sexy back
Them other boys watch while I attack
If that’s your girl you better watch your back
Cause she’ll burn it up for me and that’s a fact
Take em’ to the chorus
Come here girl
Go ahead, be gone with it
Come to the back
Go ahead, be gone with it
VIP
Go ahead, be gone with it
Drinks on me
Go ahead, be gone with it
Let me see what you’re working with
Go ahead, be gone with it
Look at those hips
Go ahead, be gone with it
You make me smile
Go ahead, be gone with it
Go ahead child
Go ahead, be gone with it
And get your sexy on
Go ahead, be gone with it
Get your sexy on (x6)
Get your sexy on
You ready
Yes
You ready
Yes
Yes
Перевод песни What goes around comes around (Justin Timberlake)
What goes around comes around
Как аукнется, так и откликнется
Hey girl, is he everything you wanted in a man
You know I gave you the world
You had me in the palm of your hand
So why your love went away
I just can’t seem to understand
Thought it was me and you baby
Me and you until the end
But I guess I was wrong
Don’t want to think about it
Don’t want to talk about it
I’m just so sick about it
Can’t believe it’s ending this way
Just so confused about it
Feeling the blues about it
I just can’t do without ya
Tell me is this fair?
Is this the way it’s really going down?
Is this how we say goodbye?
Should’ve known better when you came around
That you were gonna make me cry
It’s breaking my heart to watch you run around
‘Cause I know that you’re living a lie
That’s okay baby ’cause in time you will find.
What goes around, goes around, goes around
Comes all the way back around
Now girl, I remember everything that you claimed
You said that you were moving on now
And maybe I should do the same
Funny thing about that is
I was ready to give you my name
Thought it was me and you, babe
And now, it’s all just a shame
And I guess I was wrong
Don’t want to think about it
Don’t want to talk about it
I’m just so sick about it
Can’t believe it’s ending this way
Just so confused about it
Feeling the blues about it
I just can’t do without ya
Can you tell me is this fair?
Is this the way things are going down?
Is this how we say goodbye?
Should’ve known better when you came around
That you were going to make me cry
Now it’s breaking my heart to watch you run around
‘Cause I know that you’re living a lie
That’s okay baby ’cause in time you will find
What goes around, goes around, goes around
Comes all the way back around
Don’t want to think about it (no)
Don’t want to talk about it
I’m just so sick about it
Can’t believe it’s ending this way
Just so confused about it
Feeling the blues about it (yeah)
I just can’t do without ya
Tell me is this fair?
Is this the way things are going down?
Is this how we say goodbye?
Should’ve known better when you came around
That you were going to make me cry
Now it’s breaking my heart to watch you run around
‘Cause I know that you’re living a lie
But that’s okay baby ’cause in time you will find
What goes around, goes around, goes around
Comes all the way back around
Let me paint this picture for you, baby
You spend your nights alone
And he never comes home
And every time you call him
All you get’s a busy tone
I heard you found out
That he’s doing to you
What you did to me
And that’s the way it goes
You cheated girl
My heart bleeded girl
So it goes without saying that you left me feeling hurt
Just a classic case
A scenario
Tale as old as time
Girl you got what you deserved
And now you want somebody
To cure the lonely nights
You wish you had somebody
That could come and make it right
But girl I ain’t somebody with a lot of sympathy
You’ll see
(What goes around comes back around)
I thought I told ya, hey
See?
You should’ve listened to me, baby
Yeah, yeah, yeah, yeah
Because
(What goes around comes back around)
Милая, ты нашла в нем все, что искала в мужчине?
Знаешь, я подарил тебе целый мир,
Я был весь в твоей власти.
Так почему твоя любовь прошла?
Кажется, я просто не понимаю,
Я думал, детка, что мы с тобой,
Мы с тобой — до конца,
Но, видимо, я ошибался.
Не хочу об этом думать,
Не хочу об этом говорить,
Меня это все уже достало!
Не могу поверить, что все закончится вот так.
Я просто сбит с толку,
Это меня огорчает,
Я просто не могу жить без тебя!
Скажи, справедливо ли это?
Неужели всё правда закончится вот так?
Неужели мы прощаемся вот так?
Надо было догадаться, когда я тебя встретил,
Что ты станешь причиной моих слез.
Мое сердце разбивается, когда я, как ты бегаешь туда-сюда,
Ведь я знаю, что ты живешь во лжи.
Но всё в порядке, милая, однажды ты осознаешь.
Как аукнется, как аукнется, как аукнется,
Так и откликнется.
Милая, я помню всё, что ты говорила,
Ты сказала, что будешь жить дальше.
Может, и мне тоже стоит?
И это забавно, ведь я был готов
Предложить тебе руку и сердце.
Я думал, детка, что мы с тобой,
А сейчас осталось только сожаление,
Видимо, я ошибался.
Не хочу об этом думать,
Не хочу об этом говорить,
Меня это все уже достало!
Не могу поверить, что все закончится вот так.
Я просто сбит с толку,
Это меня огорчает,
Я просто не могу жить без тебя!
Скажи, справедливо ли это?
Неужели всё правда закончится вот так?
Неужели мы прощаемся вот так?
Надо было догадаться, когда я тебя встретил,
Что ты станешь причиной моих слез.
Мое сердце разбивается, когда я, как ты бегаешь туда-сюда,
Ведь я знаю, что ты живешь во лжи.
Но всё в порядке, милая, однажды ты осознаешь.
Как аукнется, как аукнется, как аукнется,
Так и откликнется.
Не хочу об этом думать,
Не хочу об этом говорить,
Меня это все уже достало!
Не могу поверить, что все закончится вот так.
Я просто сбит с толку,
Это меня огорчает,
Я просто не могу жить без тебя!
Скажи, справедливо ли это?
Неужели всё правда закончится вот так?
Неужели мы прощаемся вот так?
Надо было догадаться, когда я тебя встретил,
Что ты станешь причиной моих слез.
Мое сердце разбивается, когда я, как ты бегаешь туда-сюда,
Ведь я знаю, что ты живешь во лжи.
Но всё в порядке, милая, однажды ты осознаешь.
Как аукнется, как аукнется, как аукнется,
Так и откликнется.
Позволь обрисовать тебе эту картину.
По ночам ты всегда одна,
Он даже не приходит домой,
А когда ты звонишь ему,
Его телефон не отвечает.
Слышал, что ты поняла, что он
Ведет себя с тобой так же,
Как ты вела себя со мной —
Мир так и устроен:
Ты изменяла, милая,
Мое сердце обливалось кровью,
Без слов понятно, ты причинила мне боль.
Обычная сцена,
Обычный сценарий,
История, старая, как мир.
Милая, ты получила по заслугам.
Теперь ты хочешь, чтобы кто-то
Был рядом одинокой ночью.
Ты хочешь, чтобы кто-то
Пришел и всё исправил.
Но, милая, я не из тех, кто преисполнен сочувствия,
Понимаешь.
(Как аукнется, так и откликнется)
Кажется, я тебе говорил, эй!
Понимаешь?
Стоило меня послушать.
Да, да, да, да,
Потому что
(Как аукнется, так и откликнется)
Текст песни Justin Timberlake — Can’t Stop The feeling
Нет времени? Сохрани в
Вокалист, автор песен, хореограф, танцор, актер кино и озвучки, общественный деятель и просто хороший человек — все эти таланты умещаются в одном человеке — американском артисте по имени Джастин Тимберлейк. За плечами у него четыре собственных сольных студийных альбома, совместные записи с Рианной, 50 cent, Бритни Спирс, Мадонной и многими другими, а так же роли в кино с Беном Афлеком, Морганом Фрименом, Камерон Диас, Милой Кунис и Джесси Айзенбергом, и это только вершина айсберга.
По сей день J.T. продолжает радовать поклонников своего творчества. В мае 2016-го года в свет вышел сингл «Can’t Stop The Feeling». Песня занимала первые места в чартах по всей планете и многие до сих называют ее главным хитом певца. Именно с этой песней Джастин выступал на Евровидении во время подсчета голосов. Учитывая все вышесказанное, команда EnglishDom просто не могла не предоставить перевод этого подымающего настроение в считанные секунды шедевра. Готовы наполнится чувствами? Here we go!
Justin Timberlake — Can’t Stop The feeling
I got this feeling inside my bones
It goes electric, wavey when I turn it on
All through my city, all through my home
We’re flying up, no ceiling, when we in our zone
У меня есть чувство в моих костях
Оно волнующее и чумовое, стоит лишь включить
Через весь мой город, и по моему дому
Летим мы вверх, без потолка, когда мы в своей стихии
I got that sunshine in my pocket
Got that good soul in my feet
I feel that hot blood in my body when it drops, ooh
I can’t take my eyes up off it, moving so phenomenally
You gonna like the way we rock it, so don’t stop
У меня есть солнца свет в кармане
И тот веселый дух в ногах
Ощущаю кровь стает горячей внутри вместе с ритмом
И не могу я отвести взгляд, двигаясь как никогда
Тебе понравится как мы качаем, так что не останавливайся
And under the lights when everything goes
Nowhere to hide when I’m getting you close
When we move, well, you already know
So just imagine, just imagine, just imagine
Nothing I can see, but you when you dance, dance, dance
Feeling good, good, creeping up on you
So just dance, dance, dance, come on
All those things I shouldn’t do
But you dance, dance, dance
And ain’t nobody leaving soon, so keep dancing
И в свете огней, когда всё дозволено
И негде скрыться, когда я рядом с тобой
Когда мы движемся, ну, ты уже знаешь
Только представь, только представь
Не вижу ничего кроме тебя, когда ты танцуешь
Так приятно красться к тебе
Так что танцуй
Все те вещи, которые нельзя делать
Но ты танцуешь и танцуешь
И никто не собирается скоро уходить, так что танцуй
I can’t stop the feeling
So just dance, dance, dance
I can’t stop the feeling
So just dance, dance, dance, come on
Я не могу остановить чувства
Так что танцуй, танцуй
Я не могу остановить чувства
Так что просто танцуй, танцуй
Ooh, it’s something magical
It’s in the air, it’s in my blood, it’s rushing on
Don’t need no reason, don’t need control
I fly so high, no ceiling, when I’m in my zone
О, это что-то волшебное
Это в воздухе, в моей крови, это заводит
Не нужна причина, не нужен контроль
Я высоко лечу, без потолка, когда я в теме
I got that sunshine in my pocket
Got that good soul in my feet
I feel that hot blood in my body when it drops, ooh
I can’t take my eyes up off it, moving so phenomenally
You gonna like the way we rock it, so don’t stop
У меня есть солнца свет в кармане
И тот веселый дух в ногах
Ощущаю кровь стает горячей внутри вместе с ритмом
И не могу я отвести взгляд, двигаясь как никогда
Тебе понравится как мы качаем, так что не останавливайся
And under the lights when everything goes
Nowhere to hide when I’m getting you close
When we move, well, you already know
So just imagine, just imagine, just imagine
Nothing I can see but you when you dance, dance, dance
Feeling good, good, creeping up on you
So just dance, dance, dance, come on
All those things I shouldn’t do
But you dance, dance, dance
And ain’t nobody leaving soon, so keep dancing
И в свете огней, когда всё дозволено
И негде скрыться, когда я рядом с тобой
Когда мы движемся, ну, ты уже знаешь
Только представь, только представь
Не вижу ничего кроме тебя, когда ты танцуешь
Так приятно красться к тебе
Так что танцуй
Все те вещи, которые нельзя делать
Но ты танцуешь и танцуешь
И никто не собирается скоро уходить, так что танцуй
I can’t stop the feeling
So just dance, dance, dance
I can’t stop the feeling
So just dance, dance, dance, come on
Я не могу остановить чувства
Так что танцуй
Я не могу остановить чувства
Так что танцуй
Так же песня послужит саундтреком для нового анимационного фильма «Trolls» от студии «DreamWorks». Джастин в нем озвучивает одного из главных персонажей. Музыкальное видео на «Can’t Stop The Feeling» имеет уже почти 715 миллионов просмотров на YouTube. Помимо самого Джастина, главные герои клипа — обычные люди, просто танцующие так, как умеют у себя дома, на работе и во многих других местах, доказывая, что отрываться под музыку может каждый!
turn on – включить
ceiling – потолок
sunshine – солнечный свет
pocket – карман
hide – прятать
imagine – воображать
creeping – крадущийся
rushing – заводной, будоражащий
Танцуйте, будто никто вас не видит и не сдерживайте своих чувств! Learn English dancing!
Hey girl, is he everything you wanted in a man
You know I gave you the world
You had me in the palm of your hand
So why your love went away
I just can’t seem to understand
Thought it was me and you baby
Me and you until the end
But I guess I was wrong
Источник https://alllyr.ru/lyrics/song/86996-justin-timberlake-what-goes-around-comes-around/
Don’t want to think about it
Don’t want to talk about it
I’m just so sick about it
Can’t believe it’s ending this way
Just so confused about it
Feeling the blues about it
I just can’t do without ya
Tell me is this fair?
Is this the way it’s really going down?
Is this how we say goodbye?
Should’ve known better when you came around
That you were gonna make me cry
It’s breaking my heart to watch you run around
‘Cause I know that you’re living a lie
That’s okay baby ’cause in time you will find.
What goes around, goes around, goes around
Comes all the way back around
(repeat 4x)
Now girl, I remember everything that you claimed
You said that you were moving on now
And maybe I should do the same
Funny thing about that is
I was ready to give you my name
Thought it was me and you, babe
And now, it’s all just a shame
And I guess I was wrong
Don’t want to think about it
Don’t want to talk about it
I’m just so sick about it
Can’t believe it’s ending this way
Just so confused about it
Feeling the blues about it
I just can’t do without ya
Can you tell me is this fair?
Is this the way things are going down?
Is this how we say goodbye?
Should’ve known better when you came around
That you were going to make me cry
Now it’s breaking my heart to watch you run around
‘Cause I know that you’re living a lie
That’s okay baby ’cause in time you will find
What goes around, goes around, goes around
Comes all the way back around
(repeat 4x)
Don’t want to think about it (no)
Don’t want to talk about it
I’m just so sick about it
Can’t believe it’s ending this way
Just so confused about it
Feeling the blues about it (yeah)
I just can’t do without ya
Tell me is this fair?
Is this the way things are going down?
Is this how we say goodbye?
Should’ve known better when you came around
That you were going to make me cry
Now it’s breaking my heart to watch you run around
‘Cause I know that you’re living a lie
But that’s okay baby ’cause in time you will find
What goes around, goes around, goes around
Comes all the way back around
(repeat 4x)
[Comes Around interlude:]
Let me paint this picture for you, baby
You spend your nights alone
And he never comes home
And every time you call him
All you get’s a busy tone
I heard you found out
That he’s doing to you
What you did to me
Ain’t that the way it goes
You cheated girl
My heart bleeds girl
So it goes without saying that you left me feeling hurt
Just a classic case
A scenario
Tale as old as time
Girl you got what you deserved
And now you want somebody
To cure the lonely nights
You wish you had somebody
That could come and make it right
But girl I ain’t somebody with a lot of sympathy
You’ll see
(What goes around comes back around)
I thought I told ya, hey
(repeat 4x)
See?
You should’ve listened to me, baby
Yeah, yeah, yeah, yeah
Because
(What goes around comes back around)
Hey girl, is he everything you wanted in a man?
You know I gave you the world
You had me in the palm of your hand
So why your love went away?
I just can’t seem to understand
Thought it was me and you babe
Me and you until the end
But I guess I was wrong
Don’t want to think about it
Don’t want to talk about it
I’m just so sick about it
Can’t believe it’s ending this way
Just so confused about it
Feeling the blues about it
I just can’t do without ya
Tell me is this fair?
Is this the way it’s really going down?
Is this how we say goodbye?
Should’ve known better when you came around?
That you were gonna make me cry
It’s breaking my heart to watch you run around
‘Cause I know that you’re living a lie
That’s okay baby ’cause in time you will find.
What goes around, goes around, goes around
Comes all the way back around
What goes around, goes around, goes around
Comes all the way back around
What goes around, goes around, goes around
Comes all the way back around
What goes around, goes around, goes around
Comes all the way back around
Now girl, I remember everything that you claimed
You said that you were moving on now
And maybe I should do the same
Funny thing about that is
I was ready to give you my name
Thought it was me and you, babe
And now, it’s all just a shame
And I guess I was wrong
Don’t want to think about it
Don’t want to talk about it
I’m just so sick about it
Can’t believe it’s ending this way
Just so confused about it
Feeling the blues about it
I just can’t do without ya
Can you tell me is this fair
Is this the way things are going down?
Is this how we say goodbye?
Should’ve known better when you came around?
(should’ve known better
that you were gonna make me cry)
That you were going to make me cry
Now it’s breaking my heart to watch you run around
‘Cause I know that you’re living a lie
That’s okay baby ’cause in time you will find…
What goes around, goes around, goes around
Comes all the way back around
What goes around, goes around, goes around
Comes all the way back around
What goes around, goes around, goes around
Comes all the way back around
What goes around, goes around, goes around
Comes all the way back around
What goes around comes around
Yeah
What goes around comes around
You should know that
What goes around comes around
Yeah
What goes around comes around
You should know that
Don’t want to think about it (no)
Don’t want to talk about it
I’m just so sick about it
Can’t believe it’s ending this way
Just so confused about it
Feeling the blues about it (yeah)
I just can’t do without ya
Tell me is this fair
Is this the way things are going down?
Is this how we say goodbye?
Should’ve known better when you came around?
(should’ve known better
that you were gonna make me cry)
That you were going to make me cry
Now it’s breaking my heart to watch you run around
‘Cause I know that you’re living a lie
But that’s okay baby ’cause in time you will find…
What goes around, goes around, goes around
Comes all the way back around
What goes around, goes around, goes around
Comes all the way back around
What goes around, goes around, goes around
Comes all the way back around
What goes around, goes around, goes around
Comes all the way back around
[. Comes Around Interlude]
Let me paint this picture for you, baby
You spend your nights alone
And he never comes home
And every time you call him
All you get’s a busy tone
I heard you found out
That he’s doing to you
What you did to me
Ain’t that the way it goes?
You cheated girl
My heart bleeds girl
So it goes without saying
that you left me feeling hurt
Just a classic case
A scenario
Tale as old as time
Girl you got what you deserved
And now you want somebody
To cure the lonely nights
You wish you had somebody
That could come and make it right
But girl I ain’t somebody with a lot of sympathy
You’ll see
(What goes around comes back around)
I thought I told ya, hey
(What goes around comes back around)
I thought I told ya, hey
(What goes around comes back around)
I thought I told ya, hey
(What goes around comes back around)
I thought I told ya, hey
[laughs]
See
You should’ve listened to me, baby
Yeah, yeah, yeah, yeah
Because
(What goes around comes back around)
laughs]
Как аукнется, так и откликнется
Эй, девочка, неужели это все, что тебе нравится в мужчине,
Я положил мир к твоим ногам,
Я был весь твой.
Так почему же ты разлюбила меня,
Я даже не понимаю,
Думал, что мы будем вместе, малыш,
Вместе, до конца дней,
Источник https://alllyr.ru/lyrics/song/86996-justin-timberlake-what-goes-around-comes-around/
Но, кажется, я ошибался.
Не хочу думать об этом,
Не хочу говорить об этом,
Я так сожалею по этому поводу,
Не могу поверить, что все так закончилось,
Я так запутался,
Мне очень плохо,
Я не могу без тебя,
Скажи мне, справедливо ли это?
Неужели всё вот так закончится?
Неужели мы так просто скажем друг другу «Прощай»?
Надо было ещё раньше, когда ты только появилась на моём горизонте,
Догадаться, что дело закончится слезами.
Уходя, ты разбиваешь мне сердце,
Потому что я знаю, что ты живешь ложью,
Но все хорошо, потому как со временем ты поймешь.
Как аукнется,
Так и откликнется.
(повторяется 4 раза)
Девочка, я помню все твои слова,
Ты сказала, что собираешься идти дальше.
Возможо, я должен поступить так же.
Однако забавно вышло:
Я был готов дать тебе свое имя,
Думал, что мы будем вместе, малыш,
А теперь мне стыдно за свои мечты,,
Видимо, я ошибался.
Не хочу думать об этом,
Не хочу говорить об этом,
Я так сожалею по этому поводу,
Не могу поверить, что все так закончилось,
Я так запутался,
Мне очень плохо,
Я не могу без тебя,
Скажи мне, справедливо ли это?
Неужели всё вот так закончится?
Неужели мы так просто скажем друг другу «Прощай»?
Надо было ещё раньше, когда ты только появилась на моём горизонте,
Догадаться, что дело закончится слезами.
Уходя, ты разбиваешь мне сердце,
Потому что я знаю, что ты живешь ложью,
Но все хорошо, потому как со временем ты поймешь.
Как аукнется,
Так и откликнется.
(повторяется 4 раза)
Не хочу думать об этом, (нет)
Не хочу говорить об этом,
Я так сожалею по этому поводу,
Не могу поверить, что все так закончится,
Я так запутался,
Мне очень плохо,
Я не могу без тебя,
Скажи мне, справедливо ли это?
Неужели всё вот так закончится?
Неужели мы так просто скажем друг другу «Прощай»?
Надо было ещё раньше, когда ты только появилась на моём горизонте,
Догадаться, что дело закончится слезами.
Уходя, ты разбиваешь мне сердце,
Потому что я знаю, что ты живешь ложью,
Но все хорошо, потому как со временем ты поймешь.
Как аукнется,
Так и откликнется.
(повторяется 4 раза)
Позволь мне описать в двух словах следующую картину, малыш:
Ты проводишь ночи в одиночестве,
Потому что он домой не приходит.
Ты все время звонишь ему,
Но у него всегда занято.
Недавно ты узнала,
Что он поступил с тобой так же,
Как и ты когда-то со мной.
Не об этом ли я тебе говорил?
Ты изменила мне, девочка,
Мое сердце истекает кровью,
Кинув меня, ты сделала больно.
Классический случай,
Известный сценарий,
Сказка старая, как мир.
Девочка, ты получила по заслугам.
И теперь тебе нужен тот,
Кто смог бы коротать с тобою ночи,
Ты мечтаешь, что кто-то
Придет и воплотит мечту в реальность
Но девочка, я не стану тебе сочувствовать,
Вот увидишь.
(Как аукнется, так и откликнется)
Я думал, что сказал тебе, эй,
(повторяется 4 раза)
Видишь?
Нужно было слушать меня, малышка,
Да, да, да, да
Потому что
(Как аукнется, так и откликнется)
Что происходит, не уходит, а придет назад (перевод Светлана Кузина из Мариуполя)
Не думаю об этом
Не говорю об этом
Я утомлен всем этим
Не верю я, что это финал!
Я так смущен всем этим,
Послушав блюз об этом.
С тобой я стал поэтом…
Не честно! Я узнал…
Это ли путь, что все ушло назад?
Не то ли, как “прощай” сказать?
Что ты уйдешь, должен ли был знать?
Ведь ты заставляла рыдать.
Разбила мне сердце, разобьешь опять,
Ведь ты так привыкла мне лгать.
Тебе, видно, крошка, суждено узнать…
Что происходит, происходит, происходит, не уходит,
А придет назад
Что происходит, происходит, происходит, не уходит,
А придет назад
Что происходит, происходит, происходит, не уходит,
А придет назад
Что происходит, происходит, происходит, не уходит,
А придет назад
Помню все, что от меня хотела ты
И ты сказала, что уйдешь сейчас же
Мне следовало б тоже уйти (нужно было уйти)
И лишь смешные мечты,
Что свое имя был готов подарить…
Я думал, что есть я и ты,
А сейчас это все – такой стыд.
О, как я был неправ!
Не думаю об этом
Не говорю об этом
Я утомлен всем этим
Не верю я, что это финал!
Я так смущен всем этим,
Послушав блюз об этом.
С тобой я стал поэтом…
Не честно! Я узнал…
Это ли путь, что все ушло назад?
Не то ли, как “прощай” сказать?
Что ты уйдешь, должен ли был знать?
(что ты уйдешь
ведь ты заставляла рыдать)
Ведь ты заставляла рыдать.
Разбила мне сердце, разобьешь опять,
Ведь ты так привыкла мне лгать.
Тебе, видно, крошка, суждено узнать
Что происходит, происходит, происходит, не уходит,
А придет назад
Что происходит, происходит, происходит, не уходит,
А придет назад
Что происходит, происходит, происходит, не уходит,
А придет назад
Что происходит, происходит, происходит, не уходит,
А придет назад
Что происходит, не уходит
Да
Что происходит, не уходит
Следовало было знать…
Что происходит, не уходит
Да
Что происходит, не уходит
Следовало было знать…
Не думаю об этом
Не говорю об этом
Я утомлен всем этим
Не верю я, что это финал!
Я так смущен всем этим
Послушав блюз об этом.
С тобой я стал поэтом
Не честно! Я узнал…
Это ли путь, что все ушло назад?
Не то ли, как “прощай” сказать?
Что ты уйдешь, должен ли был знать?
(что ты уйдешь
ведь ты заставляла рыдать)
Ведь ты заставляла рыдать.
Разбила мне сердце, разобьешь опять,
Ведь ты так привыкла мне лгать.
Тебе, видно, крошка, суждено узнать
Что происходит, происходит, происходит, не уходит,
А придет назад
Что происходит, происходит, происходит, не уходит,
А придет назад
Что происходит, происходит, происходит, не уходит,
А придет назад
Что происходит, происходит, происходит, не уходит,
А придет назад
[…Придет Назад Интерлюдия]
Позволь, я обрисую это
Ночами быть одной
Он не придет домой
Когда звонишь ему всегда
Мобильный занятой
Я слышал, догадалась
Что он с тобой такой
Как ты была со мной
Ведь так должно случиться?
Меня ты обманула
Кинжалом в сердце ткнула
Как будто так и надо,
Мне в душу боль вернула
Это классика жанра
Таков сценарий жизни
Рассказ столь стар, как время
Держи, что заслужила!
Теперь кого-то хочешь,
Чтоб кто-то изменил
Те одинокие ночи
И впредь чтоб рядом был
Да, ведь меня ты хочешь, но я уже не тот,
Пойми…
(Что есть вокруг, придет назад)
Думал, ты знаешь… Эй!
(Что есть вокруг, придет назад)
Думал, ты знаешь… Эй!
(Что есть вокруг, придет назад)
Думал, ты знаешь… Эй!
(Что есть вокруг, придет назад)
Думал, ты знаешь… Эй!
[смех]
Видишь…
Надо было меня слушать
Да, да, да, да
Ведь так,
(Что есть вокруг, придет назад)
[смех]