Английский курсив что это
06.05.2014 Все о курсиве в английском языке: когда и зачем мы его используем
Курсив очень легко упустить из виду в любом тексте. При этом существует несколько категорий слов английского языка, которые всегда должны быть выделены курсивом на письме. Как правило, это латинские и иностранные наименования, названия книг, газет, композиций и транспортных средств. Реже курсив применяют для создания выразительности.
Курсивом выделяются отдельные слова, которые по каким-либо причинам отличаются от основного текста. Важно правильно использовать их в официально-деловом, научном и публицистическом стилях речи. В то время как без курсива вполне можно обойтись в ежедневных переписках по e-mail, его следует употреблять в блогах и разного рода web-контенте. Каждый уважающий себя автор должен ознакомиться с принципом работы курсива в тексте.
В этой статье мы рассмотрим, в каких речевых ситуациях нужно использовать курсив, а в каких от него лучше воздержаться.
Латинские слова
В английском языке употребляется огромное количество латинских слов, например a priori, de facto, mea culpa, inter alia, prima facie и т.д.
Однако курсивом не будут выделяться слова vice versa и etc.
Латинские названия из различных областей знаний
Множество научно-технических, медицинских и юридических терминов имеют латинские корни, а, значит, должны быть выделены курсивом. В большей степени это относится к биологическим названиям, например:
Иностранные слова в английских предложениях
То же правило действует и в случаях написания в английском предложении слов, заимствованных из других языков. В качестве примера можно взять следующие иностранные слова: carte blanche, vis-à-vis, cinema variete, crème de la crème (франц.), détente, al fresco (ит.), schadenfreude (нем.) и др.
Названия книг, песен и прочего
Когда вы употребляете в тексте названия различных книг, газет, песен или игр, также не забудьте выделить их курсивом.
В отдельных случаях вместо курсива используют одинарные или двойные кавычки, к примеру:
Названия транспортных средств
Очень часто курсив применяется в написании названий самолетов, космических кораблей и других транспортных средств: the Titanic, the Voyager, the space shuttle Discovery.
Использование курсива для придания выразительности
В зависимости от контекста отдельные слова требуют курсива, потому что он придает им выразительность. Иногда курсив лишь подчеркивает особую интонацию, с которой то или иное слово должно быть произнесено. Например:
Самое главное правило, которого следует придерживаться при употреблении курсива в подобных случаях – это не злоупотреблять им. Такую ошибку совершает большинство журналистов в статьях и пресс-релизах, снова и снова выделяя курсивом любое упоминание о бренде или рекламируемом ими продукте.
Многие писатели используют курсив для того, чтобы выделить мысли своих персонажей, но эта техника еще не получила широкого распространения.
Объяснение значений слов в тексте
Если в тексте объясняется значение какого-либо слова, то оно также будет выделяться курсивом. В основном это наглядно показано в лингвистических изданиях.
Английский курсив или копперплейт. Инструменты, материалы и практика.
В этой статье будут рассмотрены перья, чернила, бумага и держатели для перьев, а также основные принципы при написании английского курсива. В конце вы найдете ссылки на материалы для практический занятий.
Если вас интересует готический шрифт, то здесь вы можете найти рабочую тетрадь для самостоятельного изучения готики.
Пример надписи английским курсивом
Английский курсив, копперплейт (сopperplate) — это изящный рукописный шрифт, выполняемый пером с острым кончиком. Украшается воздушными росчерками, которые придают надписи необычный и грациозный вид. Его часто используют для написания открыток, приглашений и в шрифтовых композициях. На основе копперплейта получаются красивые логотипы.
Держатель
Первое, что понадобится — это наклонный держатель для пера. Он позволяет держать перо под правильным углом, чтобы штрихи в буквах получались ровными.
Следующий инструмент и, пожалуй, наиболее важный – перо. Оно должно быть достаточно гибким, чтобы можно было рисовать толстые штрихи при нажиме. И острым, чтобы рисовать тонкие волосяные линии.
Для новичков подойдут перья Tachikawa G, Nikko G и Zebra G.
Новые перья обработаны защитным составом против коррозии и требуют подготовки, чернила с них просто скатываются. Читайте «Как подготовить новое перо для работы»
Чернила
Следующим пунктом мы рассмотрим чернила. В письме остроконечным пером свойства чернил играют важную роль. Если чернила слишком жидкие, они не позволят формировать красивые утолщения в буквах, если слишком густые, они не будут стекать с пера. Чернила можно разбавлять водой или уплотнять составом под названием гуммиарабик. Можно использовать чернила для заправки перьевых ручек или разбавленную гуашь. Здесь можно экспериментировать. Чем быстрее вы делаете росчерки пером, тем более жидкими должны быть чернила.
Бумага
Остроконечное перо очень требовательно к качеству бумаги. Бумага не должна быть слишком глянцевой. Она должна быть немного шершавой, но не сильно. Хороший вариант – матовая бумага для струйной печати. Здесь нужно экспериментировать, чтобы найти вариант, который вам больше всего понравится.
Я настоятельно рекомендую практиковаться с использованием специальной разметки. Можно нарисовать её с помощью карандаша и линейки или сгенерировать на сайте josselincuette.com/ductus/.
Пример сетки, которая получилась у меня можно скачать здесь >>
Как использовать сетку показано ниже. Высота строчной буквы определяется между линиями header и baseline. Высота верхних и нижних выносных элементов равна двойной высоте строчной буквы.
Пример, как использовать сетку для упражнений
Как правило, прописные буквы, такие как «B» в три раза выше строчных, однако прописная «J» в высоту имеет примерно пять строчных букв.
Для тех, кто хочет изучать английский курсив или копперплейт самостоятельно я подготовил уроки, основанные на материалах сайта zanerian.com.
Первый урок можно найти здесь >>
Надпись в стиле копперплейт
1 урок. Копперплейт или английский курсив
Копперплейт это старинный каллиграфический стиль. И он набирает всё большую популярность в настоящее время. Чтобы выполнять надписи в этом стиле с достаточной точностью нужно иметь четкое представление о форме используемых в нем штрихов. Это декоративный стиль письма, поэтому он требует внимательного и неторопливого исполнения.
Для посетителей penlovers.ru стали доступны прописи по готическому шрифту для самостоятельного изучения прописных букв. Приобрести их можно на этой странице.
Материалы
Вам понадобится достаточно плотная бумага, на которой чернила не будут растекаться. Для начала подойдет обычная офисная бумага хорошего качества. А в дальнейшем, для приятного письма, отлично подойдет матовая бумага для струйной печати.
Тушь. Хорошим вариантом туши для каллиграфии будет «Сумми» или индийская тушь «Speedball». Они дают насыщенный цвет и имеют идеальную густоту. Самый дешевый вариант для начала практики – российская тушь «Гамма».
Косой держатель для пера и само перо. Косой держатель можно выбрать на свой вкус, а перья для новичков подойдут Tachikawa G, Nikko G и Zebra G.
Положение за столом и движение
Сядьте удобно с ровной спиной, ноги разведены и стопами упираются в пол. Левая рука образует точку опоры и придерживает бумагу. Правая рука должна двигаться свободно, едва касаясь стола. Удобно возьмите держатель пера, сжимайте его чуть сильнее, чем при обычном письме. Кисть опирается на мизинец, который контролирует все движения.
Движения исходят в основном из предплечия и запястья. Пальцы при этом почти не участвуют, получая импульсы от предплечья через запястье. Рекомендую посмотреть, как двигается рука при письме у опытных каллиграфов, например на ютубе.
В этом видео показано как пишутся основные элементы и буквы в стиле копперплейт.
Практика
В первом упражнении следите за шириной толстого штриха и равномерностью расстояний между штрихами.
Наберите тушь, поместите перо на бумагу и слегка надавите, чтобы его кончики раскрылись на нужную вам ширину. Двигайте руку вниз, чтобы получился широкий штрих.
Чтобы сделать изгиб, недалеко от нижней границы строки постепенно ослабьте давление на перо, чтобы штрих начал сужаться и сделайте легкий поворот вправо. Когда дойдете до нижней границы строки поднимите перо. Вновь поставьте его на кончик получившейся линии и проведите тонкую соединительную линию вверх без нажима. Следите, чтобы толстые и тонкие линии не выходили за границы строки.
Важно следить, чтобы верхние и нижние кончики прямых линий получались ровными с квадратным концом. В упражнении с двойным изгибом старайтесь делать верхнюю и нижнюю часть одинаково круглыми.
Остальная часть урока состоит из различных комбинаций этих штрихов. Стремитесь к тому, чтобы толщина всех линий и расстояния между ними были одинаковыми. Выдерживайте один и тот же наклон. Работайте усердно, внимательно изучайте и копируйте приведенные выше упражнения.
Для занятий удобно распечатать сетку, которую можно сгенерировать на сайте josselincuette.com/ductus/ или скачать готовую для перьев Nikko G, Zebra G, Tachikawa G здесь >>. Сетка поможет следить за высотой штрихов и наклоном.
На следующем уроке мы продолжим изучать базовые элементы английского курсива.
4 урок. Копперплейт или английский курсив
В этом уроке мы отрабатываем верхние петли. Существует два способа написания петли. Первый – написать её также, как при обычном письме, начать снизу вверх и закруглить её, сделав нажим при движении вниз. Второй способ – после написания основного штриха буквы поднять перо и сделать штрих сверху, чтобы получилась левая часть петли, довести штрих до соединения с основным штрихом буквы и снова поднять перо. Начав опять сверху провести вниз правую часть петли. Таким образом обе части петли будут сделаны движением вниз. Есть мнение, что научиться делать хорошие петли вторым способом можно гораздо быстрее. Если это ваш первый опыт в написании английского курсива, попробуйте оба способа и посмотрите, каким у вас получается лучше.
Вершина букв из этого урока находится на высоте трёх строчек, в отличие от букв из предыдущего урока, вершины которых находились на высоте двух с половиной строк. Всё потому, что штрихи букв с петлёй к верху сужаются, а прямые штрихи из предыдущего урока имеют одинаковую толщину по всей длине.
Обратите внимание, что в начале петля немного расширяется влево, при движении пера вниз. Когда петля переходит в основной штрих – линия становится прямой. Эта особенность хорошо заметна у «f» и «k».
Форма петли очень важна для красивого письма английским курсивом. Штрих петли должен быть легким с небольшим утолщением по бокам. Если штрих одинаковой толщины на всем протяжении петли, то она смотрится тяжелой и обвисшей. Еще нужно следить за тем, чтобы утолщение на правой части петли было очень легким и располагалось как можно ближе к вершине, это добавляет письму естественной живости.
Петля – основной элемент этого урока, завершающие штрихи «h», «k», «l», «b» те же, что и в третьем уроке. Однако здесь я даю вам два различных варианта для «b». Один вариант с петлей, а другой вариант со слепой петлей или петлёй, которая в последствии закрашивается.
У нас еще есть буква «f», она всегда пишется с петлей и выступает за пределы строки сверху и снизу. Сверху на высоту трех строчек, снизу на одну. Обратите внимание на точку на высоте базовой линии, слева от основного штриха «f». Она должна быть достаточно большой, чтобы не казаться слабой и в то же время не слишком крупной, чтобы не привлекать к себе внимание больше, чем остальные буквы.
Практикуйте петли вместе с упражнениями из предыдущих уроков, совмещайте их. Это достаточно сложный урок, работайте усердно, чтобы как следует овладеть им.
6 урок. Копперплейт или английский курсив
В этом уроке мы начинаем знакомиться с прописными буквами. Жирные штрихи в прописных буквах английского курсива отличаются от таковых в декоративном письме. В нём нет этих коротких энергичных штрихов.
В примере восемь прописных букв. Вы заметите, что некоторые штрихи повторяются в разных буквах, учитывайте это при их написании.
Первая часть букв «V», «W», «H» и «K» — это короткий штрих с двойным изгибом. Его следует выполнять чуть выше середины второго жирного штриха буквы.
Второй жирный штрих буквы «V» – это прямой наклонный штрих, который в начале и в конце сужается до толщины соединительной линии. Сама широкая часть занимает не менее половины всей его длины. Последний штрих «V» – это тонкая линия с началом внизу предыдущего штриха и заканчивающийся заметным изгибом и точкой в самом конце.
Первая часть «W», такая же, как «V». Третий жирный штрих не совсем параллелен второму. Сверху расстояние между вторым и третьим жирным штрихом чуть меньше, чем снизу. Окончание такое же, как у «V». «V» и «W» в высоту равны трем строчкам.
Первая часть «Z» – овал. Вся буква «Z» имеет чуть больший наклон, чем остальные буквы. Основной штрих вначале и в конце сужается до размеров тонкой соединительной линии. Петля в нижней части основного штриха очень маленькая, а нижний маленький жирный штрих пишется почти вертикально. Тонкая линия, пересекающая основной штрих горизонтальная и изогнутая волной.
Первая часть «H» похожа на первую часть «V», только загибается влево и заканчивается точкой на высоте половины строки от базовой линии. По высоте первая часть «H» равна двум с половиной строка, тогда как первая часть «V» имеет три строки в высоту. Вторая часть «H» в три строчки высотой. Она может быть выполнена в одно движение или можно нарисовать сначала верхнюю петлю как в строчной букве «l», а затем вторым движением провести тонкую линию, пересекающую толстые штрихи примерно посередине.
Первая часть у «K» такая же, как у «H». Вторую часть начинайте от середины первого жирного штриха тонкой линией вверх с легким изгибом и точкой на конце. Жирная линия второй части буквы «K» – это линия с двойным изгибом, которая соединяется с первой тонкой линией, пересекая её образует маленькую петельку. Вторая часть «K» имеет три строчки в высоту.
Прописная «N» начинается с точки на высоте половины строки от базовой линии и продложается в виде тонкой наклонной линии вверх. Основной штрих буквы «N» аналогичен длинным жирным штрихам «V» и «W», только пишется почти вертикально. Завершающий штрих – это перевернутый первый.
Первый штрих буквы «A» производится снизу вверх, также, как у «N», но с большим наклоном. Основной жирный штрих пишется сверху вниз с обычным наклоном. Завершающий штрих начинается на базовой линии, идет вверх, поворачивает налево и образует петлю, пересекающую основной жирный штрих на высоте примерно четверти строки над базовой линией. Утолщение на петле параллельно основному жирному штриху.
Первый штрих «M» такой же, как у «A», только без загиба вверху. Жирные штрихи параллельны и пишутся сверху вниз, так же, как строчная «i».
Некоторые штрихи букв этого упражнения будут часто встречаться вам в остальных прописных буквах. Я надеюсь, вы хорошо поработаете с этим упражнением.