Что посмотреть в дигории
Дигорское ущелье
Дигорское ущелье расположено в бассейне реки Урух на северном склоне Главного Кавказского хребта в Республике Северная Осетия на территории Ирафского района в 52 км от Владикавказа. Скалистый хребет, в котором образовалось ущелье, располагается параллельно Главному хребту. Здесь в середине XIX века был основан аул Дигора, названный в честь жившей там этнической группы осетин.
В Дигорском ущелье располагается национальный природный парк «Алания». В зависимости от перепада высоты над уровнем моря здесь можно увидеть альпийские луга, влажные леса, а также лесостепную зону с озерами, водопадами, ручьями, ледниками. Но туристы приезжают в Дигорское ущелье не только, чтобы насладиться красотой природы, но и чтобы увидеть дигорские достопримечательности, рассказывающие об истории этого региона Кавказа.
Отели и базы
В горах Дигории несколько туристических баз. Помимо комфортных условий проживания, туристам предлагаются экскурсии по достопримечательностям ущелья.
В селе Мацута находится база «Порог неба», у подножья горы Кубус — еще одна популярная в Дигории база отдыха «Орлиное гнездо». Недалеко от Кубуса, в селе Стур-Дигора, есть турбаза «Старая хижина» — Ростсельмаш с бюджетными ценами на проживание.
У Поляны Тана на левобережье Хареса расположился гостиничный комплекс «Tana Park Hotel».
Погода
Достопримечательности Дигорского ущелья
Этот регион Северного Кавказа долгое время считался одним из самых труднодоступных. Когда опасность подступала слишком близко, защитники сел устраивали в горах обвалы, тем самым прерывая связи населения Дигорского ущелья с внешним миром. Свидетельствами этих драматичных событий в истории остаются развалины сторожевых башен.
Чертов мост
Такое поэтическое название было дано капитальному автомобильному мосту, проложенному через Урухский каньон Ахсинта. Этот мост является еще и смотровой площадкой, с которой с высоты 80 м открывается потрясающий вид на окрестности, а мощная река Урух, за долгие годы проточившая этот самый каньон, выглядит узким ручейком.
Донифарс
Среди самых ярких достопримечательностей — Донифарс или «город мертвых». В период позднего средневековья село находилось под сильным влиянием кабардинских князей и стало средоточием распространения ислама в Горной Дигории.
Склепы и могильники
В поселках Мацута, Дзинага и Фаснал можно увидеть фрагменты башен. Это надземные склепы-усыпальницы.
В селе Кумбулта известны аланские катакомбные могильники, представляющие собой каменные ниши, обложенные булыжником.
Святилища
На территории Алании есть немало мест, где язычники приносили жертвы своим богам. К самым известным относятся Лезгор, Саттай-обау, Габон, Фарон, а также Дигори Изад, которое было помещено в скальный грот у села Задалеск. Здесь археологи обнаружили останки жертвенных оленей, зубров, туров и серн.
На высоком холме у юго-западной окраины села Ханаз расположено святилище Ханази Уацила — Святого Ильи. Праздник в его честь отмечается перед сенокосом.
Замок Ханаз
Смотровые площадки горы Кубус
С водопадов «Три сестры» можно увидеть гору исполнения желаний — Кубус. Иногда ее называют Медвежьей горой, так как когда-то здесь водились медведи. Есть и внешнее сходство: заросли леса покрывают гору, словно шерсть. В древности она считалась местом для ритуальных собраний, где старейшины обсуждали тонкости обороны своих сел от врагов.
На Кубусе три смотровых площадки. Одна в 15 минутах ходьбы от вершины. Отсюда хорошо видны Суганский хребет и Айхва.
Сосна на вершине — указатель второй смотровой площадки и священное место, где загадываются самые сокровенные желания. Непосредственно на самой вершине — третья локация, открывающая виды на водопады «Три сестры» и базу отдыха «Порог неба».
Национальный парк Алания
Национальный парк появился в 1998 г. и с тех пор считается сердцем Дигории, сосредоточившим в себе все достопримечательности этого места. Помимо природных красот, он включает рукотворные достопримечательности: боевые башни, стоянки древних людей, небольшие крепости, склепы, скалы с петроглифами. Дорога в парк — это дорога в Дигорское ущелье по долине реки Урух. Самая высокая точка Алании — гора Уилпата высотой 4646 м.
Еще один природный объект Алании, заслуживающий внимания, это минеральные источники с прозрачной, сильно насыщенной углекислым газом водой — природной газировкой.
Поляна Тана
Это удивительное место образовалось на высоте 2200 м сотни тысяч лет назад на месте торфяного болота, так что до сих пор здесь периодически слышны утробные звуки. Иногда Тана называют ирисовой, так как в период цветения долина наполняется божественным запахом этих цветов. На подходе к поляне у пешей тропы есть родник с чистейшей водой. Отсюда виден огромный валун. Это ориентир, подсказывающим туристам, что перед ними Ирисовая поляна. За внешнее сходство путешественники прозвали камень Утюгом. От него расходятся две развилки: правая ведет к леднику Тананцете, левая — к горе Кубус. А с самой поляны открывается вид на Суганский хребет.
Несмотря на волшебную красоту, ночевать на поляне из-за болотистой структуры почвы не стоит. Лучше расположиться на склоне хребта Танадор, выходящего как раз в сторону Тана.
Дигорское ущелье в районе Куссу на панораме Google-карт
Водопады
Тающие ледники питают своими водами водопады Дигорского ущелья.
Три сестры
Сердцем Дигории является Таймази — горный массив, на спине которого расположились ледники. Хрустальные слезы этих ледников — серебристые водопады, объединенные названием «Три сестры» — поражают туристов своей красотой. Издали, как и вблизи, это место завораживает: белые струи раскинулись по поросшим лесом склонам. Расстояние между водопадами около 200 м, высота каждого — около 300 м. Водопады питаются тающим ледником на вершине Таймази. Самая полноводная и красивая — «средняя» сестра. Рядом с ней есть небольшая пещера, откуда открываются изумительные виды на уступы и углубления, которые за столетия пробили на своем пути водные потоки.
Несмотря на такую красоту и героическую легенду, «Три сестры» коварны: если подойти к водным потокам слишком близко, порывы ветра могут толкнуть в воду и утащить в реку.
Галдоридон
Этот водопад, идущий с Суганского массива, считается жемчужиной Дигорского ущелья. Он находится в расщелине, обрамленной скалами из черных сланцев. Дно Галдоридона покрыто светлыми гранитами, что создает неповторимый оттенок водного потока. Поэтому водопад еще называют «Жемчужный», «Черная жемчужина», или «Крошкина». Зимой, когда он будто одевается в ледяную трубу, воды становится гораздо меньше. При этом даже в засушливое лето водопад, подпитываясь ледниками, не высыхает.
Ледники
В центральной части Дигории находится самый крупный Караугом-Саудорский ледниковый узел, куда входят Караугомский, Сонгути, Бартуй и Фастат. Караугом, спускающийся с горы Бубис-Хох, считается самым длинным ледником Северной Осетии (13,3 км) и вторым, после Дысху в Кабардино-Балкарии, на Кавказе.
Сонгути в верховьях реки Сонгутидон уступает Караугому по величине, но не по популярности. Его длина 7 км.
Первый сосед Караугома с запада — Фастаг длиной 3,5 км, за ним идет Бартуй. Его длина 4,8 км.
В западной части Главного Водораздела со склонов Лабода и Гезетау в сторону реки Харес спускаются ледники Тана и Масота. Между Тана и Бартуем расположены еще три ледника, которые часто посещаются туристами и альпинистами: Западный и Восточный Таймази, а также Геби.
Села Дигорского ущелья
Воротами в Дигорию считается Урухский каньон Ахсинта. Река Урух, пробив себе узкий тоннель через Скалистый хребет, образовала проход между 300-метровыми скалами шириной до 30 м. Лучи солнца на дно этого ущелья не попадают никогда.
В месте слияния рек Айгамуга и Саридон расположено горное селение под названием Фаснал. Через него проходят альпинистские маршруты к ледникам Тананцете и Таймази. Также окрестности облюбовали парапланеристы. На территории поселения есть месторождения свинцово-цинковых руд. В XIX в. здесь уже функционировала крупная обогатительная фабрика. А электричество в Фаснале появилось гораздо раньше Октябрьской революции.
В долине Уаллагком на восточной границе Дигории расположены горные села Дунта, Камунта и Галиат. Эти места называют историей, застывшей в камне. Галиат сегодня — это призрачный мир древних развалин, в котором сохранилась буквально пара жилых строений. А когда-то это было настоящее рукотворное чудо. Жители села ходили в гости друг к другу по крышам домов — двор одних был кровлей других галиатцев.
Многие века Камунта была одним из самых крупных поселений в Северной Осетии, в котором жили почти две тысячи человек. В Камунте были почта, библиотека, клуб, сельсовет, школа, врачебный кабинет и магазин. Работала телефонная связь. На сегодняшний день в аутентичной деревне осталось около 27 человек, всего же в трех селах осталось 50 человек.
Следующая остановка — село Мацунта. К нему идет хороший асфальт, дальше переходящий в грунтовку.
К югу от Скалистого хребта виднеется Цейский хребет, напоминающий грандиозную каменную стену, простирающуюся на 8 км, увенчанную остроконечными вершинами.
Выше села Задалеск, на правом берегу реки Ираф, расположено село Ханаз. Коренными жителями считаются представители знатной фамилии Гурдзибеевых.
Как добраться
Маршрут по Дигории можно начать от села Чикола. Чтобы до него добраться, нужно доехать до Владикавказа.
Из Владикавказа от автовокзала до поселка идут маршрутки № 8, 17, 77 и автобусы № 203, 242, 272. Время в пути — около 1 часа.
Также из Владикавказа до поселка можно доехать на такси, воспользовавшись услугами компаний «Эконом», «Вариант», «Онлайн», или заказав машину через сервисы «Яндекс. Такси», Gett.
На видео достопримечательности Дигорского ущелья
Дигория
Новости
Внимание! Локдаун!
Внимание! 4, 5, 6, 7 ноября наши офисы работать не будут!
Внимание! Изменение в расписании работы офиса!
Осторожно: мошенники!
Под защитой Кавказского хребта
Ирафский район является третьим по величине в республике. Почти всю его территорию занимают горы. Административным центром считается село Чикола. Во всем районе проживает чуть более 15 тысяч человек. Возможно, в течение года столько же сюда приезжает туристов. В этих местах сохранилось немало старинных построек, имеется много природных памятников. По парку «Алания» проложены туристические и экологические тропы. Есть места, привлекательные для альпинистов и скалолазов.
Дигорский район в два раза меньше Ирафского по площади, но проживает здесь 18 тысяч человек. Административным центром является город Дигора. Он был основан в 1852 году на берегу реки Урсдон. Любопытно, что население городка принимало активное участие в революции 1917 года. Местной достопримечательностью служит уменьшенная копия Христа, установленная в Рио-де-Жанейро. В городе действует краеведческий музей.
Зима в этих краях довольно мягкая. Лето нельзя назвать знойным. В этот период частыми гостями являются дожди. Нередко в Дигорию наведываются тропические циклоны, которые приносят с собой грозы с обильными ливнями. Роза ветров такова, что в зимний сезон осадки приходят со стороны Каспия. Средняя температура июля составляет +20 градусов, января – минус 3 градуса. Разумеется, она понижается с высотой.
Иронская вода
Крупнейшей рекой Дигории считается Урух длиной 104 километра. Ее истоки находятся на леднике Мостоцете, панцирь которого покрывает горные склоны в верхней части Дигорского ущелья. Урух впадает в знаменитый Терек, каждую секунду поставляя ему 20 кубометров воды. Устье находится неподалеку от станицы Александровская. В узких ущельях горная река создает прямо-таки открыточные виды.
В дигорских реках вода ледяная даже в разгар лета
Самое красивое место носит название Ахшинта, где река словно ножом прорезала Черные горы. Урух питает несколько речушек, которые также имеют ледниковое происхождение. К таковым относятся Айгамуга, Танадон, Караугомдон и Хазнидон. Если в верхнем течении река имеет четко определенное русло, то в нижнем она разбивается на множество рукавов.
По берегам Урух разбросано несколько небольших поселений. На осетинском языке ее название означает «широкая». В нижнем течении она действительно такая. Однако среди местных жителей распространено другое название – Ираф, что переводится как «иронская вода». Иронцы – ветвь осетинского народа.
Рог изобилия
Богатство местной природы обусловило создание на территории Дигории национального парка «Алания». Это случилось в 1998 году. Попасть в него можно по единственной дороге, которая петляет по берегу реки Урух. Нижняя граница парка расположена на высоте 1350 метров, верхняя – на отметке 4646 метров. Северная оконечность охранной зоны граничит с Грузией. Животные здесь находятся в полной безопасности.
Нет сомнений, что в таких комфортных условиях фауна здесь процветает. Двадцать пять ее представителей занесены в Красную книгу. Среди млекопитающих это кавказская выдра, кавказская лесная кошка и малый подковонос – редкий вид летучих мышей. Список ценных птиц гораздо шире. Это беркут, кавказский тетерев, сапсан, филин и многие другие. В Красную книгу попал красотел пахучий – жук, который во время опасности выделяет резкий запах.
На территории заповедника реально повстречать кабана, яка и бурого медведя. Очень грациозны местные косули. Высоко в горах обитают туры и серны. Лес является родным домом для лисиц, куниц и белок. В парке проживает довольно много «мигрантов». Из Сибири сюда переселились клёсты и снегири, из Европы – певчие дрозды, из центральной Азии – бородачи и улары. Всего на территории парка насчитывается 34 вида млекопитающих и 116 видов птиц.
Место отдыха изменить нельзя
В туристском плане наиболее привлекателен Ирафский район, который является частью исторической Дигории. Сюда приезжают любители пеших походов, верховых прогулок и горных лыж. Особую ценность представляет великолепная экология, поскольку здесь практически нет промышленных предприятий. Работа Фаснальской ГЭС на чистоту воздуха никак не влияет. Поскольку по югу района проходит российско-грузинская граница, следует заранее побеспокоиться о получении пропуска в погранзону.
Традиционных гостиниц в районе немного, а вот турбаз хватает. Среди них «Орлиное гнездо», «Порог неба», «Тана-Парк», «Таймази», «Дзинага», «Ростсельмаш». В селе Камата расположен визит-центр парка «Алания», где тоже можно разместиться на ночлег. Здесь туристов принимает два гостевых дома – «Каматахостел» и «Хонх». Кстати, отсюда стартует целых 12 туристических маршрутов по Дигории. Летом в районе работает четыре детских лагеря, в том числе, «Балц» и «Комы-Арт».
Снегири переселились в Дигорию из Сибири
Парк «Алания» обеспечивает богатый выбор занятий и развлечений. Туристам предлагают походы на горных велосипедах, конные прогулки, рафтинг, парапланеризм, аграрные туры, альпинизм и даже фотоохоту. Для желающих организуют экскурсии к водопаду Галдоридон, на ледник Тана, к леднику Караугом и на болото Чифандзар. Первые два тура доступны даже для детей и пожилых людей. Два других имеют 3-ю категорию сложности. Протяженность маршрутов от 3 до 16 километров. Время прохождения – от 2,5 до 12 часов. Экскурсии проводят в период с мая по октябрь.
Хиты от Бога и человека
Как и полагается национальному парку, в «Алании» большинство достопримечательностей имеют природное происхождение. В общей сложности насчитывается 22 объекта, имеющих статус памятника природы. Пожалуй, самым масштабным из них является ледник Караугом, имеющий площадь 35 кв. километров. В Дигорском ущелье он несомненный лидер, а на всем Кавказе занимает почетное второе место. По длине он уступает только Безенгийскому леднику и Дых-су.
Туристам предлагают верховые прогулки
Ледник начинается на вершинах Уилпата, Бубис-хох, Бурджула, Караугом и спускается вниз по склону Главного Кавказского хребта, растянувшись на 15 километров. Его ширина достигает 9 километров. Вниз он протискивается через узкую впадину в хребте шириной не более одного километра. Поскольку давление в этом месте максимальное, вниз, с высоты 3,5 километров, он обрушивается феерическим ледопадом. Конец ледника находится на высоте 1750 метров.
Караугом с давних пор являлся лакомым кусочком для альпинистов – слишком уж непрост был на него подъем. Впервые ледник покорил английский альпинист Дуглас Фрешфильд. В 1868 году ему удалось подняться по ледопаду и перевалить через Главный Кавказский хребет. В 1902 году повторить восхождение британца попытался российский альпинист Николай Поггенполь, но ему не удалось подняться до самого верха. Были на Караугоме и свои рекордсмены. Так альпинист Ендржевский 40 раз штурмовал ледник, но так и не поднялся выше конца ледопада.
В этот трудно поверить, но природным памятником Дигории считается болото Чефандзар! Казалось бы, откуда высоко в горах может появиться топь? Дело в том, что на высоте 2400 метров когда-то было моренное озеро, образованное ледником. Постепенно оно заросло до такой степени, что превратилось в болото. Мощность его торфяных отложений на сегодняшний день достигает трех метров. Чефандзар имеет длину 3 километра и ширину около полутора километров. Внешне оно представляет собой идеальную межгорную равнину, покрытую желтой растительностью.
Кавказские ледники выглядят очень эффектно
Достопримечательностью считается Фаснальский сосновый бор, раскинувшийся на склоне на высоте полутора километров. Очень живописна Дзинагинская поляна Фатанта на берегу реки Караугомидон-Урух. Она впечатляет гигантскими валунами, которые когда-то принес сюда ледник. В урочище Дзагараска сохранилась часть древней оросительной системы. Это место находится всего в двух километрах от турбазы «Дзинага».
В Донисарском ущелье, на высоте 3 тысяч метров, красуется ледниковое Донисарское озеро. Обязательно стоит посетить источник минеральной воды «Скоттат» на берегу реки Айгамугидон. Кроме него в заповеднике фонтанируют источники «Аставкорт», «Колтисаур» и «Хумес». Все они холодные – температура «минералки» круглый год не превышает 6 градусов. Вода сильно газирована углекислым газом.
Дигорская минеральная вода представляет собой природную газировку
Но не только природные шедевры находятся под охраной в парке «Алания». На территории Дигории имеется немало древних сооружений – склепы, башенные комплексы. Например, горное село Галиат целиком представляет собой архитектурный комплекс периода Средневековья. Осетины строили дома в виде четырехэтажных башен, которые назывались ганах. Постройки располагались на склонах гор, поэтому крыша одного дома служила двором для соседей. На скалах возле села сохранились петроглифы. Когда-то через Галиат проходил Шелковый путь.
В селе Махческ можно увидеть башню Абисаловых, древний склеповый комплекс и святилище Гумерхан. Известными дигорскими святилищами являются также Изад, Авд Дзуар и Реком. Кстати, Реком – мужское святилище, поэтому женщинам туда вход воспрещен. Внутрь храма можно попасть только во время религиозных праздников. Через село Фаснал проходят альпинистские маршруты на ледники Таймази и Тананцете. Сюда также приезжают поклонники дельтапланеризма. В селе действует клуб, имеется дельтадром.
Как добраться
Путь в Дигорию лежит через Владикавказ или Минеральные воды. В этих городах имеются железнодорожные станции и аэропорты. Далее следует доехать на автобусе до села Чикола, которая считается стартовой точкой для путешествий по западной части Северной Осетии.
Путешествие в горную Дигорию
Живописное Дигорское ущелье — один из самых популярных туристических объектов в Северной Осетии. Путешествовать по нему можно долго: природных красот и исторических памятников не счесть. Но есть места, которые непременно стоит посетить туристу.
Фото: Инга Болатаева
Как добраться: для любителей шашлыка и звездного неба
Дигорское ущелье находится в 120 км от Владикавказа, поэтому выезжать нужно ранним утром. Добираться можно по-разному. Первый вариант — на микроавтобусе в составе групп, организованных турклубами. Их в Северной Осетии несколько. Цены разнятся: от 500 рублей за человека. Плюс: свой гид, который подробно расскажет о достопримечательностях и — что важно для не ориентирующихся в горах туристов — сопроводит по всем интересным местам.
Второй вариант — тур на внедорожнике в составе маленькой группы. Удобен для компании друзей из трех-четырех человек. Водитель одновременно выступает гидом, а иногда еще фотографом и шашлычником. Цены не кусаются: от 1500 рублей за человека. Плюс: внедорожник, желательно родная «Нива», доставит к таким горным массивам, куда иначе не доехать.
Если вы выехали из Владикавказа, не позаботившись о запасах еды, не переживайте. Впереди несколько крупных населенных пунктов, где удастся приобрести необходимое, последний — селение Чикола через 72 километра от столицы. Дальше торговых точек нет, только продавцы горного меда на обочинах при въезде в ущелье.
Еще один вариант — поехать в горы на несколько дней и останавливаться в раскиданных по ущелью гостиницах. За небольшую плату для туристов организуют поездки к достопримечательностям и обратно до гостиницы на микроавтобусах. Плюс: удастся полюбоваться еще и на звездное небо, которое в горах производит необыкновенное впечатление.
И вариант для уверенных в себе — ехать на собственном автомобиле. Главный совет — перед выездом проверить тормозную систему. Если путешественник решил обойтись без гида, ему помогут гостеприимные местные жители: сами все расскажут и покажут. Но в высокогорье в поисках альпийских лугов и захватывающих дух высот все же лучше взять проводника.
Чертов мост: немного адреналина
Первая остановка — не доезжая до тоннеля в ущелье. Это место называется каньон Ахсинта, но чаще его называют неофициально и романтично — ворота горной Дигории.
Через реку Урух, над пропастью, перекинут бетонный мост, в простонародье — Чертов. Экскурсоводы используют его как смотровую площадку. Без гида мост легко пропустить: незнающему человеку с горной дороги его не увидеть. Указателей, к сожалению, тоже нет.
Вид с моста не только завораживает, но и пугает. Высота — 80 метров. Если бросить вниз камешек — звук падения не слышен. Многие боятся даже близко подойти к перилам. А любители экстрима прыгают с моста на веревке.
Фото: Инга Болатаева
Задалеск: история трагедии и спасения
Преодолеваем тоннель — и дорога мчит по Дигорскому ущелью. Остановки можно делать на каждом повороте: отовсюду открываются необыкновенные красоты. Удивительно, но нет скал и горных вершин, похожих друг на друга.
В Дигории туристу встретится россыпь небольших поселений. Интересно каждое, но Задалеск стоит посетить обязательно. В маленьком селе сейчас всего 12 дворов. В школу, построенную в 90-х годах, уже несколько лет никто не ходит. Однако каждый из оставшихся жителей с радушием позовет в гости, покажет село и расскажет его удивительную историю.
Фото: Инга Болатаева
Фото: Инга Болатаева
Фото: Инга Болатаева
Фото: Инга Болатаева
Фото: Инга Болатаева
По преданию после опустошительного похода Хромого Тимура в конце XIV века некогда могущественное Аланское государство пало. Захватчики без разбору истребляли его жителей — не щадили никого. Пытаясь спасти детей от гибели, родители прятали их в небольших укрытиях, недоступных взрослым людям. После ухода врага чудом выжившая женщина стала ходить по разоренным селениям. Она искала осиротевших детей и тайными тропами уводила их в труднодоступные горные убежища. Однажды она добралась до селения Задалеск. Местные жители, восхищенные мужеством женщины, выстроили для нее отдельный дом и помогли с обустройством. А спасительницу стали называть Задалеская Нана, то есть мать.
В память о ней в селе построен музей, который люди считают святилищем. Домашняя утварь тех времен, одежда, мебель, фигурки детей — вот что турист увидит в музее. На отдельном стенде — фотографии жительниц селения разных времен, многодетных матерей. А на небольшом подоконнике — листы бумаги и ручка. Каждый может написать просьбу к Нана. Многие приезжают в Задалеск вознести молитву спасительнице.
Фото: Инга Болатаева
Замок «Фрегат»: загадочный корабль в горах
Побывать в Дигорском ущелье и не добраться до замка «Фрегат» в вымершем селении Ханаз — большая ошибка. Издалека он кажется обычной сторожевой башней. Такие сохранились на многих участках Дигории. В случае опасности на них зажигалась сырая солома: благодаря образовавшемуся дыму весть об угрозе быстро разносилась.
Но «Фрегат» — особенная постройка. Добраться до него от Задалеска можно и на транспорте, и пешком. Второй вариант сложнее, но стоит того. Вот стали крошечными крыши домов селения Задалеск, внизу извиваются облака, устало отрываешь глаза от заплетающихся ног, преодолевающих очередной склон, — и вдруг открывается великолепие. Говорят, второго такого замка нет на всем Северном Кавказе. И он действительно крут. На скалистом уступе, на высоте почти 2000 метров над уровнем моря, возвышается не то парусный фрегат, не то средневековый замок, разрезающий воздух острым каменным носом.
По преданию в средневековье замок возвел некий Ман-сау, единственный из мужчин, оставшийся в этих местах после битвы с захватчиками. Историю фрегата рассказывают по-разному. Одни не вдаются в подробности, а просто поясняют, что замок был и домом, и крепостью, и сторожевой башней, надежно защищающей от врага. Другие утверждают, что Ман-сау воровал детей и продавал их в рабство на турецкие корабли. Воздвигнутый на горной террасе замок должен был напоминать Ман-сау судна, на которых увозили проданных им в рабство соплеменников. Правда это или ложь — неизвестно и уже не важно. Важнее эмоции, которые испытывает путешественник внутри крепости, когда выглядывает из небольшого окошка, а внизу — облака и под ними пропасть.