Как вставить слова в видео
Как добавить текст на видео?
Добавить текст на видео сможет каждый. Ведь сделать это очень легко. Достаточно скачать приложение, в котором есть такая функция и следовать инструкции. В результате у вас получится качественный ролик с надписью.
Выбор приложения
Поиск приложения не отнимет у вас времени. Ведь самая лучшая программа уже найдена. Это Inshot. О том, что данный редактор занимает лидирующие позиции, свидетельствует большое количество скачиваний и отзывов от пользователей. Такой исход не удивителен, потому что Inshot обладает рядом преимуществ:
Важно! Иншот позволяет озвучивать ролики на профессиональном уровне.
Как сделать текст на видео?
Ответ на этот вопрос скрыт в шагах, которые описаны ниже. Чтобы получить хороший результат, нужно чётко им следовать.
Шаг 1 – Откройте редактор
Если вы хоть раз держали в руках телефон (а так, скорее всего, оно и есть) вы знаете, как открыть любую программу. Нужно просто нажать на её иконку, которая расположена на одной из страниц меню инструментов.
Далее необходимо нажать на кнопку «Видео» и зеленую надпись: «Новый проект».
Так откроется ваша галерея. Отсортируйте её, нажав на кнопку, которая находится в левом верхнем углу экрана.
Осталось выбрать ролик.
Шаг 2 – Найдите функцию вставки текста
Она всегда находится в панели инструментов в нижней части экрана. Функция обозначена иконкой в виде буквы «Т» и подписана словом «Текст». Она сразу бросится вам в глаза, потому что находится в середине.
После нажатия на соответствующую иконку откроется окно, куда нужно ввести надпись.
Пока вы этого не сделаете, другие настройки не откроются.
Шаг 3 – Напишите фразу, которую хотите видеть в ролике
Если вы знаете алфавит, то сделать это просто. Нужно только нажимать на нужные буковки. После этого откроются все настройки. К ним относятся: цвет, шрифт, параметры и эффекты.
Создайте стиль текста на свой вкус. Для этого пройдитесь по настройкам.
В «Цвете» можно нажать на готовый шаблон, который находится в нижней части экрана.
Со шрифтами и параметрами всё понятно. Просто ткните на то, что вам понравилось, и расположите текст в кадре с помощью ползунков.
Обязательно обратите внимание на эффекты. О них чуть позже.
Шаг 4 – Сохраните результат
Сначала нужно нажать на галочку. После этого вы увидите ползунок, который отвечает за длительность надписи. Переместите её в нужный момент или растяните на весь ролик.
Затем снова нажмите на галочку, которая расположена справа. Проверьте, всё ли вас устраивает, нажав на кнопку «Play». 
Осталось только сохранить, нажав на соответствующую надпись и выбрать качество.
Варианты надписей
Теперь подробнее остановимся на настройках текста и их различных вариациях. Именно они делают надпись красивой и сочетающейся с кадром
Работа с цветом
Как уже говорилось выше, вы можете просто выбрать готовый шаблон, который находится в нижней части экрана. Однако, при желании можно раскрасить тест самостоятельно.
Можно выбрать цвет букв, границы и этикетки. А ещё, добавить тень и выбрать прозрачность.
Настройка шрифта
Все шрифты доступны в основном для надписи на английском языке.
Если текст на русском, то шрифт мало что изменит.
Но не стоит отчаиваться, так в Иншот можно загрузить свой шрифт, подробнее читайте об этом здесь.
Эффекты входа и выхода
Пожалуй, это самое интересное. С помощью такой настройки вы сможете сделать так, чтобы надпись появлялась и исчезала красиво.
Тут есть такие варианты как выезжающий текст, появляющийся из середины или собирающийся из периферии и т.д.
Также можно настроить и другие прикольные эффекты.
Как убрать текст на видеоролике?
Сделать это значительно легче, чем добавить. Если вы ещё не сохранили видео и не вышли из редактора, то нажмите на инструмент «Т».
После этого нужно нажать на сам текст. Слева появится крестик, с помощью которого можно удалить надпись.
Если вы уже вышли, то нужно снова зайти в программу, выбрать то видео, с которым вы работали в списке проектов и повторить действия, которые описаны чуть выше.
Для чего может понадобиться текст на видео?
Разберем для чего можно использовать надписи на видео:
Теперь вы знаете, как с помощью редактора Иншот добавлять текст на видео. А это значит, что ваш контент станет более качественным и интересным.
5 бесплатных онлайн инструментов для добавления текста к видео
Как я могу легко и быстро добавить текст к видео?
Существуют различные онлайн приложения, позволяющие бесплатно добавить текст к видео. Для выбора лучшего варианта, вам стоит сначала взвесить все за и против. Тут мы помогаем подобрать 5 лучших решений по созданию текста в видео. Кроме того, вы получите надежное настольное программное обеспечение для простого добавления текста и заголовков к видео, после установки его на ваш компьютер.
Часть 1. Настольное решение для добавления текста к видео – Filmora Video Editor
В редакторе Filmora Video Editor для Windows (или Filmora Video Editor для Mac) присутствуют более 130 типов текста, которые вы можете добавить к вашему видео в качестве текста или заголовка на Mac (macOS 10.13 High Sierra) или Windows. Помимо предустановленных типов текста, вы, также, можете модифицировать свои собственные. Рождественский тип текста и тип для Хэллоуин уже были добавлены. Новые типы текста будут постоянно добавляться.
Таким образом, достаточно просто добавить текст в видео через редактор Filmora Video Editor. Вам только нужно выбрать подходящий и настроить движение. Получите подробную информацию о том, как добавить текст в видео через редактор Filmora Video Editor ниже.
Почему стоит выбрать редактор Filmora Video Editor
Как добавить текст к видео при помощи редактора Filmora Video Editor
Шаг 1. Импортирование видео в программу
Для начала вам необходимо добавить ваши видео в программу. Для этого, вы можете кликнуть «+» и затем «Добавить файлы». Или вы можете прямо перетянуть ваши видео в программу.
Шаг 2. Добавление текста в видео
Далее вам необходимо перетянуть видео на монтажную линейку для редактирования. Просмотрите панель инструментов на левой панели, кликните значок «Т» для получения различных текстовых шаблонов. Теперь вы с легкостью можете добавить текст на линейку редактирования. Достаточно просто настроить и добавить заголовок к видео.
Шаг 3. Настройка текста
Выполните клик правой кнопкой мыши на текстовом файле и появится выпадающее меню. Выберите «Показать инспектор» для продолжения. Появилось всплывающее окно? Поздравляем. Теперь вы можете напечатать ваш текст, затем настроить его позицию, шрифт, размер и цвет на ваше усмотрение. И вы можете кликнуть «ОК» для завершения этого процесса.
Шаг 4. Экспорт видео с текстом
Процесс редактирования завершается сохранением всех изменений. Затем нажмите кнопку «Экспорт» для сохранения видео на ваше устройство.
Часть 2. 5 лучших веб-страниц для добавления текста к видео
№1: YouTube Editor
Данный ресурс позволяет производить множество операций по редактированию. Он предложит вам бесплатное и полное решение для ваших редакторских задач особенно по добавлению текста к видео. Вам понравится его простота и возможность легкого редактирования ваших видео онлайн.
Цена: Бесплатно
Преимущества: Простой процесс обучения пользованию программой и доступная высокая скорость обработки.
Недостатки: В программе доступны только базовые функции, поэтому не ждите возможности воспользоваться расширенным функционалом.
№2: Video Tool Box
Это программное обеспечение будет идеальным решением для добавления текста к видео онлайн бесплатно, если объем вашего видео достигает 600МБ. Программа сможет проанализировать видео и показать всю важную информацию относительно скорости потока, разрешения, частоты кадром и кодека.
Цена: Бесплатно
Преимущества: Хорошо работает на планшетах и телефонах с Android, предлагая максимум выгоды. Вы сможете бесплатно произвести редактирование видео и добавить к нему текст всего за несколько кликов.
Недостатки: Ресурс очень восприимчив к вирусным атакам, которые создают огромную опасность для вашей компьютерной системы.
№3: Pixorial
Предлагает гарантию редактирования видео без стресса и гибкое распространение видео после редактирования.
Цена:$0-12.99/Месяц
Преимущества: Это очень простая и полезная программа для редактирования. Красивый интерфейс обеспечивает быстрое выполнение задач.
Недостатки: Цена кажется завышенной, поэтому не многие могут себе это позволить.
№4: WeVideo
Основные функции:
Это одно из лучших приложений для редактирования видео, которое вы можете использовать для добавления текста к видео онлайн. Приложение легко в использовании и может быть расположено в облаке, позволяя редактирование где и когда угодно, гарантируя креативный контроль.
Преимущества: Дружественный интерфейс делает редактирование простым и веселым, поскольку предоставляет широчайший выбор эффектов для использования.
Недостатки: Цена не покажется подходящей и она имеет тенденцию к увеличению при экспорте видео.
№5: FileLab Video Editor
Вы сможете редактировать видео бесплатно при помощи этого онлайн программного обеспечения. Ключевые возможности этой программы включают добавление текста к видео, наложение видео, добавление переходов и управление несколькими форматами файлов.
Цена: Бесплатно
Преимущества: Вы хорошо проведете время скачивая и устанавливая эту программу.
Недостатки: Программа сильно подвержена вирусным атакам и постоянно запрашивает повторную установку плагина.
Как быстро вставить текст в видео? Используйте ВидеоМОНТАЖ, VSDC или Movavi
При создании обучающих или поздравительных роликов часто возникает необходимость наложить на кадр текст. Сделать это можно практически в любом видеоредакторе. Однако освоение профессионального ПО может занять много времени, поэтому следует выбирать простой в управлении софт. В данной статье мы расскажем, как бесплатно наложить текст на видео в программах ВидеоМОНТАЖ, VSDC и Movavi. Они сочетают в себе удобное управление и продвинутый функционал.
Как вставить текст в ВидеоМОНТАЖе
ВидеоМОНТАЖ включает в себя множество функций для создания проектов различной сложности. Видеоредактор позволяет захватывать видеоряд с веб-камеры, создавать видеооткрытки и клипы из видеофайлов и изображений, объединять несколько роликов в любом формате в единый фильм. Программа полностью переведена на русский язык. Все функции сгруппированы по категориям в логичном порядке, так что даже пользователь с нулевыми знаниями сможет освоить ее буквально за несколько минут. Редактор практически не дает нагрузку на процессор, быстро работает на маломощных ноутбуках и поддерживает все версии Windows, начиная с XP.
Шаг 1. Установите ВидеоМОНТАЖ
Скачайте видеоредактор с сайта и два раза кликните на загруженный файл для начала установки. После завершения инсталляции запустите редактор и в стартовом окне нажмите «Новый проект».
Выберите пункт «Новый проект»
Шаг 2. Добавьте медиа
Нажмите кнопку «Добавить видео и фото» и найдите на жестком диске нужный ролик. Выделите его и нажмите «Открыть». Также вы можете импортировать файлы, перетащив из папки в окно программы.
Добавьте на монтажную шкалу видеофайлы
Шаг 3. Вставьте текст
Перейдите в раздел «Текст» в левой панели инструментов. Выберите подходящий стиль надписи и дважды кликните, чтобы наложить поверх видео. Когда текст будет добавлен на картинку, нажмите «Редактировать» над монтажной шкалой. Установите дополнительные параметры.
Добавьте надпись и измените параметры
Также в видеоредакторе вы можете вручную сделать субтитры к видео. Расположите курсор на временной шкале в начале нужного эпизода и добавьте текст. Захватите надпись и переместите его в нижнюю область видеокадра, а затем отредактируйте длительность показа.
Шаг 4. Сохраните результат
Экспортируйте готовый ролик на компьютер, нажав кнопку «Сохранить видео». В редакторе можно преобразовать клип в любой видеоформат, оптимизировать для интернета или мобильных гаджетов и записать на диск.
Экспортируйте видеоролик в нужном формате
Как добавить текст в VSDC
VSDC представляет собой бесплатный видеоредактор для компьютер с ОС Windows. Программа поддерживает все форматы и позволяет объединять в одном проекте разные типы медиафайлов. В программе можно добавить титры к видео, заменить фон, встроить переходы, наложить фильтры и эффекты и отредактировать цветовую схему изображения. Программа не предъявляет повышенных системных требований и быстро работает на ПК и ноутбуках любой мощности.
Шаг 1. Создайте проект
Запустите редактор и в стартовом окне нажмите на кнопку «Импортировать контент», чтобы добавить видео. Укажите название проекта, разрешение и частоту кадров. Нажмите «Принять».
Импортируйте в редактор медиафайлы
Шаг 2. Добавьте текст
В верхней панели выберите раздел «Редактор». Раскройте меню «Добавить объект» и найдите пункт «Текст». Укажите позиции нового слоя на видеофоне и продолжительность показа. Нажмите «ОК», чтобы встроить новый объект в проект.
Чтобы добавить текст к видео, курсором начертите на видеокадре область и введите надпись. В панели инструментов над окном превью настройте стиль, шрифт, выравнивание и другие параметры отображения.
Создайте и отредактируйте подпись
Шаг 3. Сохраните проект
В верхней панели выберите пункт «Экспорт проекта». Кликните на иконку с названием нужного видеоформата и затем нажмите «Экспортировать проект». Файл сохранится в папке оригинала.
Сохраните видеоклип на жесткий диск
Как добавить текст в Movavi
Movavi Video Editor – функциональный инструмент для редактирования видеороликов и создания слайд-шоу. В проект можно добавлять разные типы медиа, накладывать фоновую музыку и записывать голосовые комментарии через микрофон. В Мовави включена большая библиотека переходов, титров и эффектов. Также есть возможность накладывать на видеоряд текст и графические файлы.
Шаг 1. Установите Movavi и создайте проект
Скачайте загрузочный файл программы и распакуйте на компьютер. После завершения установки нажмите «Запустить». В стартовом окне выберите пункт «Новый проект». Импортируйте видеофайлы, нажав кнопку «Добавить файлы».
Главное окно редактора Movavi
Шаг 2. Добавьте текст
В левой колонке инструментов нажмите на иконку в форме буквы Т. Чтобы вставить текст в видео, выберите подходящий вариант из шаблонов и перетащите его на первую дорожку на монтажной шкале.
Подберите шаблон титров из коллекции
Дважды кликните по надписи в окне проигрывания и измените текст. В строке управления над плеером нажмите на букву Т и выберите шрифт и размер. Нажмите на иконку в виде пипетки, чтобы изменить цвет.
Шаг 3. Сохраните видео
Нажмите кнопку «Сохранить» в правом нижнем углу программы. Выберите подходящий видеоформат ролика, укажите папку для сохранения и название клипа и нажмите «Старт».
Установите параметры экспорта и сохраните клип
Как видите, сделать надпись на видео достаточно просто. Хотите ли вы встроить песню с днем рождения в домашнее караоке или создать поясняющие комментарии к обучающему уроку, вы легко сделаете это, подобрав правильный редактор. Все рассмотренные нами программы легки в освоении и позволяют справиться с поставленной целью быстро и качественно. Чтобы выбрать подходящий вариант, опирайтесь на сложность вашего проекта и мощность компьютера.
Как добавить субтитры к видео: ТОП-10 приложений для Android и iPhone
При создании видео иногда возникает необходимость добавить субтитры. Это можно сделать при монтаже видео на компьютере либо на телефоне.
В данной статье разберем приложения для добавления субтитров к видео на Android и iPhone и их основные возможности.
Рекомендуем: Click.ru – маркетплейс рекламных платформ:
Зачем добавлять субтитры на видео
Некоторые авторы вообще не задумываются о субтитрах при создании видеоконтента. Либо считают, что они не нужны. Но иногда люди смотрят видео без звука (чаще всего с телефона). Например, когда едут в метро. Еще звук может быть отключен на площадке по умолчанию или пользователь сам отключил его в настройках приложения. Например, в Инстаграм сторис и постах видео может открываться без звука. Чтобы пользователь захотел специально включить звук при просмотре конкретной сторис, его должен заинтересовать видеоряд. А это не всегда получается.
Без звука и титров аудитория может пропустить важную информацию. А еще есть люди с патологиями слуха, и они тоже могут быть зрителями вашего контента.
Окей, у YouTube и IGTV есть автоматические субтитры и для их генерации сторонние приложения не нужны. Функция пока поддерживает не все языки, но русский и английский среди них есть. Искусственный интеллект распознает язык, который используется в видео и преобразовывает голос в текст. Изменить язык субтитров, а также отредактировать текст можно в Творческой студии в разделе редактирования видео. Это важно, потому что ИИ частенько ошибается и получается белиберда. Особенно бывает заметно в видео на русском. Также можно загрузить на Ютуб свои заранее подготовленные субтитры.
Кроме обычных видео и Shorts на YouTube, пользователи смотрят сторис в Инстаграм, видео в ВК, моменты в Одноклассниках и видеоконтент на других платформах. И для них все же стоит добавлять субтитры отдельно.
Рассказываем, какие приложения использовать. Есть программы, которые работают по принципу автоматических субтитров на YouTube (то есть, сами преобразовывают голос в текст), а есть такие, где можно просто вручную добавить текст поверх видео. Рассмотрим оба варианта.
5 приложений для создания субтитров на Android
Что использовать владельцам устройств на Андроид:
1. Kaptioned — Automatic Subtitles for Videos
Как понятно из названия, приложение Kaptioned создает автоматические субтитры. Путем преобразования голоса в текст. Можно изменить шрифт, цвет текста, добавить цветной фон для субтитров. Из недостатков — нельзя поменять горизонтальное выравнивание текста, то есть, субтитры размещаются только по центру.
2. FilmoraGo — Видеоредактор
FilmoraGo — мобильный видеоредактор от создателей Wondershare Filmora (программы для монтажа видео на компьютере). Добавление текста поверх видео — лишь одна из функций, так что приложение можно использовать для полноценного монтажа. Для субтитров доступно несколько шрифтов. Кроме добавления текста есть эффекты, стикеры, своя библиотека музыки, оверлеи, современные переходы. Можно экспортировать видео в HD качестве и разрешении 1080p.
3. Film Maker Pro
Film Maker Pro — аналог FilmoraGo. Это тоже видеоредактор, но менее известный. Для текста доступно более 100 шрифтов + есть отдельные шаблоны для субтитров. Кроме текста в редакторе есть более 50 фильтров и более 100 дополнительных эффектов. А также музыка и переходы. В Film Maker Pro даже можно работать со встроенным инструментом для замены фона. Бесплатный экспорт видео в формате 720p, 1080p, 4K.
4.Voicella
Voicella — приложение для автоматического создания субтитров. Кроме них поддерживается перевод текста на более, чем 40 языков. Соответственно, есть 2 функции: «Добавить субтитры» и «Перевести и добавить субтитры». Автоперевод можно отредактировать — исправить или удалить некоторые слова. Также есть редактор самого текста — можно поменять шрифт, изменить цвет и добавить плашку с фоном.
5. Написать текст на видео и обрезать видео. Редактор от Oddyssey Apps Ltd.
Данный редактор позволяет добавить текст поверх видео и установить его длительность. Есть шрифты и палитра цветов. Это мини программа для монтажа и кроме текста в ней можно добавлять стикеры, рисовать карандашом поверх видео и обрезать видеоролик.
5 приложений для добавления субтитров к видео на iPhone
Что использовать владельцам Айфонов и Айпадов:
1. Clips
Clips — это мобильный редактор, созданный Apple. Выпущен еще в 2017 году, но продолжает пользоваться популярностью. Идеален для создания субтитров, так как автоматически генерирует анимированные титры на основе речи спикера. Они отображаются на экране синхронно с голосом пользователя под ритм его речи. То есть, не нужно специально анимировать текст или устанавливать его длительность. Кроме добавления субтитров в приложении есть эффекты, стикеры, эмодзи, музыка. Также в Clips можно найти эффекты дополненной реальности. Есть возможность снимать селфи-сцены внутри 360‑градусных видеопанорам. Для использования последней версии приложения требуется iOS 14.5 или более новая.
2. iMovie
iMovie — один из самых популярных видеоредакторов на iOS, и создан он тоже корпорацией Apple. Здесь есть готовые шаблоны сцен для видео с титрами, переходами, фильтрами и музыкой. У текста можно менять шрифт, цвет, размер, расположение. Можно сохранять видео с разрешением до 4K и частотой 60 кадр/с. Или сразу экспортировать ролик в соцсети.
3. Clipomatic
Clipomatic — приложение для создания субтитров. Как и Clips, он распознает речь и создает автоматические титры. В нем есть кнопка записи голоса. Для текста доступно несколько стилей. Приложение распознает больше 40 самых популярных языков. Также есть фильтры и эмодзи для дополнительного редактирования. Для записи видео и добавления субтитров доступно 3 главных инструмента: «Камера», «Микрофон» и «Распознавание речи».
4. MixCaptions: Субтитры для видео
MixCaptions — еще одно приложение для автоматического добавления субтитров. Оно попроще предыдущих, в нем создается минималистичный белый текст на полупрозрачной плашке. Но это не назовешь минусом, так как полученные субтитры не перетягивают на себя внимание. А значит, не будут отвлекать зрителей от просмотра видео. Есть и другие шрифты, а при желании можно сделать текст цветным. Субтитры добавляются на готовое видео длительностью до 10 минут. Можно изменить расположение текста (внизу, вверху или по центру видео). Приложение распознает 23 языка.
5. Overvideo
Overvideo — это мини-редактор для быстрого создания видео. Работает просто — выбираем ролик на телефоне, пишем вручную текст, добавляем музыку, сохраняем. Для редактирования субтитров доступно более 100 стильных шрифтов, есть возможность настроить размер текста и добавить эффекты.
Заключение
Используйте титры там, где это уместно — в разговорных видео, интервью, в роликах с закадровой озвучкой, для обработки репортажей, там, где есть перевод иностранных видео. Особенно это касается роликов для социальных сетей. Для создания автоматических субтитров подходят приложения Kaptioned, Voicella (оба для Android), Clips, Clipomatic, MixCaptions (3 приложения для iOS). Но не стоит полностью надеяться на автогенераторы субтитров — в большинстве случаев текст в них нужно дополнительно редактировать. Для видео, где присутствует сложная терминология, слова произносятся нечетко или у ролика тихий звук лучше использовать редакторы, где можно вручную добавить заранее подготовленный текст. Это приложения FilmoraGo, iMovie и аналоги.