Как выглядит чебурашка в реальной жизни
Чебурашке — 50 лет! 5 фактов, которые вы точно не знали про ушастика
Пятьдесят лет назад в 1969 году вышел первый мультфильм о Крокодиле Гене и его ушастом друге — так вся страна впервые увидела и полюбила Чебурашку. С тех пор чего с ним только ни было!
Читайте на Еве
Похожие материалы
Чебурашка — это на самом деле Неваляшка
Имя маленького ушастика сказочник Эдуард Успенский придумал так: «Я пришел в гости к другу, а его маленькая дочка примеряла пушистую шубу, которая тащилась за ней по полу. Девчонка постоянно падала, и отец говорил: «Ой, опять чебурахнулась!». Эдуарду Николаевичу это слово понравилось, а потом он заглянул в словарь Даля и узнал, что там есть слово «чебурашка» — обозначает куклу-неваляшку, которая встает на ноги из любого положения. Интересно, что наш любимый Чебурашка в итоге делал все наоборот: как его ни сажали, он все время падал, чебурахался, объевшись апельсинами и засыпая.
Крокодил желает познакомиться
Страшно представить, но Чебурашка мог никогда не увидеть свет: советская цензура не хотела выпускать книгу Успенского «Крокодил Гена и его друзья». «Цензор считал, что моя книга вредная, поскольку друга надо искать в коллективе, а не по объявлению. Мы же не на Западе каком-то. В СССР не бывает одиноких!» — рассказывал писатель в интервью. Книгу долго не печатали, но благодаря редакторским уловкам история все же вышла в печать.
«Глаза я ему сделал детские, не как у филина»
А вот внешность для Чебурашки придумал Леонид Шварцман, художник мультфильма «Крокодил Гена». В предисловии к книге «Крокодил Гена и его друзья» Успенский писал: «Когда я был маленьким, мне родители подарили игрушку: пушистую, лохматую, маленькую. С большими глазами, как у филина. С круглой заячьей головой и маленьким хвостиком, как у медведя».
Однако, когда Шварцман стал создавать лицо Чебурашки, оно выходил совсем другим. «Над этим зверьком я работал дольше всего. Глаза я ему сразу сделал детские, удивленные, человеческие. Хоть и большие, но не «как у филина». Ушки создавались так: сначала наверху, потом они постепенно стали сползать и увеличиваться. Что получилось в итоге — знает весь мир».
Мультик про Чебурашку полюбили и в других странах: в Грузии имя зверька звучит как Чебуридзе, в Италии — Чебуритти, Чебурино, в Испании — дон Чебурель, во Франции — мсье Чебуро. Советский мультик завоевал и шведов: в 1970-х в Швеции по телевидению шло детское кукольное шоу Drutten och Gena, то есть «Друзья Гены».
Но больше всего нашего ушастика полюбили в Японии, где его ласково называют Чеби! В 2003 году фирма SP International приобрела у «Союзмультфильма» права на распространение в Японии мультфильмов о Чебурашке аж до 2023 года! А в 2013-м году японцы сняли новые продолжение наших мультфильмов о Гене и Чебурашке в той же советской стилистике — и даже показали их в России. В основу легли три истории из книги Успенского: «Чебурашка и цирк», «Чебурашка идет в зоопарк» и «Советы Шапокляк».
Также в Японии вот уже 10 лет идет по телевизору собственный анимационный сериал «Cheburashka Arere». Вот это любовь!
Волк Забивака, Зайка, Снежный леопард — эти символы Чемпионата мира по футболу и Олимпиады в Сочи не могут сравниться по своей мимимишности с Чебурашкой. В 2004 году его неожиданно сделали официальным талисманом сборной России на Олимпиаде в Афинах — и это было так правильно! Плюшевые игрушки — белый и розовый Чебурашка — с тех пор лидеры продаж.
Интересно, что Леонид Шварцман считает, что Чебурашка во многом перекликается с Олимпийским мишкой — символом Олимпиады-80 в Москве.
Чебурашке — 55 лет! 8 интересных фактов о юбиляре
© Кадр из мультфильма «Чебурашка»
Происхождение имени и путешествие в космос
20 августа день рождения отмечает Чебурашка. С 2003 года в этот день в Москве начала проводиться благотворительная акция, посвященная герою, а в 2005 году писатель Эдуард Успенский решил, что 20 августа можно считать его официальным днем рождения.
Успенский придумал Чебурашку в 1966 году, так что в этом году ему исполняется 55 лет. В честь юбилея собрали несколько интересных фактов о персонаже.
Придумать Чебурашку Успенскому помог его друг
В предисловии к книге «Крокодил Гена и его друзья» Эдуард Успенский рассказал, что в детстве у него была бракованная игрушка, напоминающая зайца или медведя. Писатель назвал эту игрушку предком Чебурашки. Позже он признался, что выдумал историю, а Чебурашку создал благодаря своему приятелю и его дочери.
Когда Успенский был у них в гостях, девочка надела мамину шубу и пыталась ходить в ней по квартире, но все время спотыкалась и падала. Отец девочки на это говорил: «Опять чебурахнулась». От него же Успенский узнал, что это слово означает «падать», и придумал Чебурашку.
Чебурашка побывал в космосе
В 2016 году в честь 80-летия студии «Союзмультфильм» плюшевого Чебурашку отправили на МКС. Там игрушке предстояло посмотреть мультики вместе с космонавтами, выйти в открытый космос и запустить вымпел киностудии.
В Москве был Музей Чебурашки
В 2008 году в московском детском саду №2550 открыли Музей Чебурашки. Музею подарили телефонную будку, напоминающую ту, в которой жил герой. Возле нее установили фигуры Чебурашки и Гены. В музее было еще несколько интересных экспонатов: поделки детей по мотивам мультфильма и печатная машинка, на которой Успенский писал свои сказки.
Как появился Чебурашка, где находится музей его имени и кто такой Topple
Ольга АНИСИМОВА
В журналистике с 2014 года. Работала в различных изданиях, в частности ИА «Что происходит», «Новости регионов России», «ЮГ-новая общественная газета», автор канала в «Яндекс.Дзен».
Ольга АНИСИМОВА
История «создания» Чебурашки
Чебурашка «появился» в 1966 году благодаря писателю Эдуарду Успенскому. Кстати, сам он говорил, что День Рождения у его героя 20 августа, в день проведения акции для детей-сирот.
История «создания» была весьма комичной. Оказывается, придумали название этому герою благодаря детям. Маленькая девочка, которая была дочкой друга Успенского, решила примерить мамину шубу при папином друге, но она была ей велика. Но та упорна шла и падала. И когда в очередной раз она упала, друг Успенского сказал — «Опять чебурахнулась!» (в словаре Даля слово «чебурахнуться» означает упасть).
Успенскому так понравилось это слово, что он придумал для своего героя это интересное имя.
Впервые герой появился в книге «Крокодил Гена и его друзья» Успенского 1966 года. А вот большую популярность Чебурашка обрел уже после выхода мультфильма Романа Качанова «Крокодил Гена» в 1969 году.
В книге Чебурашку Успенский описывал как неуклюжее существо (сломанная игрушка) с огромными ушами и коричневой шерстью. А вот современный образ Чебурашки появился уже в мультике.
Это Чебурашка 1965 года, до выхода мультфильма про него/ Фото: © wikimedia.org
Мультфильм и книги
Успенский написал 8 историй про Крокодила Гену и его друзей, но мультфильмов было лишь четыре:
Эти мультики были сняты по сценарию Романа Качанова (режиссера) и Успенского.
В мультфильме роль Чебурашки озвучивала Клара Румянова, именно её голос звучит у нас в голове с образом этого мультяшного персонажа.
Песенки писал для мультфильма всем известный Владимир Шаинский. И только для первой серии «Крокодил Гена» музыка была создана Михаилом Зивом.
Популярность
В 1990-ых Успенский позаботился об авторских правах (Чебурашка к тому времени стал настолько популярным, что уже выпускали и конфеты, и даже детскую косметику). Тогда писатель приобрел права на торговую марку «Чебурашка».
На английский язык «Чебурашку» перевели как Topple («Топл»), на немецкий — как Kullerchen («Куллерьхен»), на шведский — как Drutten («Дрюттэн»), а на финский — как Muksis («Муксис»).
В 2003 году японцы заметили нашего «Чебурашку» и выкупили права на его показ до 2023 года! Это сделала компания SP International. «Союзмультфильм» заключил сделку на Токийской международной ярмарке анимации.
Сразу на ТВ в Японии запустили сериал-аниме про Чебурашку — всего было 26 серий, а после этого японцы сняли ещё несколько мультиков (и пересняли некоторые наши). В 2020 году они выпустили первый короткометражный 3D-мультфильм о приключениях Чебурашки и крокодила Гены — «Чебурашка: Я нашел друга».
В 2004 году мультяшный герой стал символом Олимпийской сборной России на Олимпийских играх в Афинах. В 2006 году, на зимних Олимпийских играх, мы переодели его в белый цвет, в 2008-ом он покраснел на летних Олимпийских играх, а в 2010-ом его окраска стала синей.
7 июля 2016 года Чебурашка даже совершил полет на Луну! Это деяние было приурочено к 80-летию студии «Союзмультфильм» (Чебурашка совершил полет на МКС).
В Кременчуге, Днепропетровске и Раменском есть памятники Чебурашки и его друзей. А ещё у него даже есть собственный музей! Он расположен в Москве, в детском садике под номером 2550. Открыт музей был 29 мая 2008 года!
Подпишитесь на RRNews.ru
Получайте самые интересные и свежие публикации на вашу почту
Чебурашке – 50: Вредная бывшая, «чебурахнутая» девочка и другие причастные к рождению мультгероев
Получайте на почту один раз в сутки одну самую читаемую статью. Присоединяйтесь к нам в Facebook и ВКонтакте.
На самом деле Чебурашка «родился» еще в 1966 г., в книге Эдуарда Успенского «Крокодил Гена и его друзья», но обычно годом его появления на свет называют 1969 г. – ведь именно после выхода первого мультфильма этот персонаж обрел всем известный внешний облик. В книге он подробно не описывался, и представить его было довольно сложно: « Когда я был маленьким, мне родители подарили игрушку: пушистую, лохматую, маленькую. С большими глазами, как у филина. С круглой заячьей головой и маленьким хвостиком, как у медведя ». Привлекательного в таком неведомом существе было мало, а очаровательным зверьком Чебурашка стал благодаря фантазии художников, придумавших внешний облик персонажа с большими ушами и большими глазами.
В предисловии к своей книге автор написал, что прототипом его героя стала бракованная детская игрушка. Однако позже в интервью писатель признался, что там он просто описал любимую игрушку своего детства, а Чебурашка появился намного позже. На самом деле он однажды в гостях у приятеля наблюдал за его маленькой племянницей. Позже Успенский вспоминал: « Как я увидел первый зрительный образ Чебурашки? Это было жарким июлем 1964 года. Племяннице моего друга, писателя Феликса Камова, купили цигейковую шубу с большим воротником. Девочке было года четыре, а шуба была куплена на вырост. Девочка делала шаг и валилась на пол. Феликс сказал: «Вот опять упала Чебурашка!» Я спросил: «Что это за слово такое?». Он объяснил мне, что это редко встречающееся слово. Что «чебурахнуться» – значит упасть. И вот это «чебурахавшееся» существо мне надолго запомнилось ».
Это слово врезалось в память писателя, а позже он узнал, что в словаре В. Даля есть слова «чебурахать», «чебурахнуть» – то есть «бросить, кинуть, опрокинуть с грохотом». Там же упоминалось слово «чебурашка» – « ванька-встанька, куколка, которая, как ни кинь ее, сама встает на ноги ». А позже рождению мультгероя предшествовал и еще один эпизод: « Вторым толчком для возникновения Чебурашки послужил маленький хамелеончик с огромными глазами, которого я увидел на гроздьях бананов, когда писал дикторский текст к фильму об Одесском порте. Из этих двух моментов и вырос Чебурашка ».
Так и родился замысел о неведомом зверьке из тропических джунглей, который однажды уснул в ящике с апельсинами и так попал в продуктовый магазин большого города. Чебурашка получился довольно неуклюжим – объевшись апельсинов, он то и дело норовил завалиться набок – «чебурахнуться». Он не мог усидеть на месте и постоянно падал – потому и получил такое прозвище.
На авторство внешнего облика Чебурашки претендовали сразу несколько художников. Первый кукольный образ героя появился в Ленинградском театре кукол в 1968 г. – его создала художница по куклам Скрипова-Ясинская. Автором первого рисованного образа Чебурашки был художник студии «Диафильм» Борис Степанцев. У его персонажа были такие же большие круглые уши и большие глаза, как и у его предшественника. Ну а мультперсонажа, которого полюбила вся страна, создал художник Леонид Шварцман.
О создании внешнего облика мультгероя Шварцман рассказывал: « Чебурашкины глаза по Успенскому, «желтые, как у филина», я сразу отмел и стал делать глаза, как у удивленного ребенка, с большими черными зрачками. Про уши в книге ничего не говорилось, и я их сначала рисовал на макушке, как у всех зверей, стал их увеличивать, они «сползли» по сторонам головы и стали как у человека, а не у зверя ».
С годами мультгерой стал настоящим национальным достоянием – ведь он был одним из немногих аутентичных персонажей советской культуры. В других странах похожих образов не было. Чебурашка даже несколько раз становился официальным талисманом Олимпийской сборной России. Оценили Чебурашку и за границей. Самое большое количество фанатов у него было в Японии, где даже были выпущены аниме-сериал «Чебурашка – кто это?» и полнометражный кукольный фильм «Чебурашка». В 2003 г. японцы приобрели у «Союзмультфильма» права на распространение этого образа на протяжении 20 лет. Большой популярностью Чебурашка пользовался и в Швеции – там его окрестили «Друттен» – от шведского «спотыкаться, падать».
Эдуард Успенский говорил, что прототипом старухи Шапокляк стала его бывшая жена: « Она такая строгая, противная, вредная… Дама вредная во всех отношениях. Сейчас только удивляюсь, как нам удалось прожить вместе восемнадцать лет! Хотя, если уж быть честным до конца, Шапокляк имеет и мои черты. Характер у меня тоже не ангельский ».
В создании ее внешнего облика Шварцман отталкивался от самого имени: «шапокляк» – это название головного убора XIX в., складного цилиндра. Отсюда строгое черное платье с юбкой-годе, ридикюль, жабо и белые манжеты. А прическу для героини художник «позаимствовал» у своей тещи. « В создании старухи Шапокляк мне помог один конкретный образ… И внешность моей тещи здесь сыграла важную роль. Она была женщиной из «того времени», у неё были седые волосы, седой пучок. Я ей только удлинил носик, сделал его ехидным, а глазки – лукавыми. В общем, этот персонаж родился довольно быстро », – рассказывал Шварцман.
Понравилась статья? Тогда поддержи нас, жми:
Япона мать Что японцы сотворили с Чебурашкой и почему «Союзмультфильм» захотел вернуть права на героя
Чебурашка — главный персонаж советской мультипликации, которого, проводя аналогию с Соединенными Штатами, прозвали «нашим Микки-Маусом». И дело не столько в огромных ушах, сколько в популярности и культурном влиянии персонажа на советскую и постсоветскую культуру. Чебурашка стал героем анекдотов, был талисманом сборной России на Олимпийских играх и объектом концептуального искусства, его отправляли в космос, его песня вшита в сознание каждого постсоветского гражданина на уровне культурного кода, в честь него неофициально называли советский военно-транспортный самолет и официально — реактивную систему залпового огня в ДНР, он превратился в символ протестов в Армении и вообще прославился на весь мир, да так, что в некоторых странах его считают местным творением. К несчастью, фанатичная любовь порождает и ревность — и Чебурашка не стал исключением. «Лента.ру» разобралась, почему «Союзмультфильм» грозится столкнуть правительства России и Японии из-за Чебурашки, что об этом думает его создатель и при чем тут Курилы.
Советский БоДжек
Чебурашка родился в 1966 году как второстепенный персонаж детской сказки о крокодиле Гене писателя Эдуарда Успенского, который впоследствии окружил появление персонажа мифами: в предисловии к книге автор рассказывал почти милновскую историю о том, что Чебурашкой в его детстве называлась непонятная плюшевая игрушка, прообраз которой было трудно определить. В комментариях прессе Успенский говорил иное — что персонаж появился из-за маленькой племянницы его приятеля, писателя Феликса Камова, надевшей шубу не по размеру и «чебурахнувшейся» в ней. Первый рисованный образ персонажа отличен от общеизвестного — в диафильме 1969 года «Крокодил Гена» художник Борис Степанцев изобразил Чебурашку ловким зверьком с большим пушистым полосатым хвостом. Параллельно с диафильмом за экранизацию сказки про крокодила взялся режиссер-мультипликатор Роман Качанов, и для кукольного мультфильма художник-постановщик Леонид Шварцман создал известного всему миру глазастого и лопоухого Чебурашку. Советы ему при этом давал Юрий Норштейн — к примеру, предложил сделать персонажа коротколапым.
Качанова, как и Успенского, этот персонаж интересовал мало — режиссер признавался, что ему куда больше понравился город, в котором антропоморфные животные соседствуют с людьми (привет, «Конь БоДжек»!). И, кстати, звериный облик главных героев действительно играет активную роль в сюжете мультфильмов — в серии с пионерами Гену и Чебурашку насмешливо и даже по-ксенофобски посылают в живой уголок, а в эпизоде про Шапокляк кому как не животным в первую очередь выступать ярыми противниками загрязнения природы человеком?
Кадр: мультфильм «Чебурашка»
После распада СССР вокруг Чебурашки развернулась борьба за авторские права. Успенский, автор книг и соавтор сценария мультфильмов, в 1994-м учредил компанию ООО «Чебурашка» и присвоил себе права как на литературный персонаж, так и на его образ в анимационных лентах, что не понравилось Шварцману. Тот неоднократно судился с писателем, который намеревался продавать права на героя различным компаниям со всего мира. Художнику, однако, так и не удалось доказать свое авторство. Многие предприниматели, использовавшие образ мультяшного Чебурашки, платили и Успенскому, и Шварцману — к примеру, так сделала Bosco, создавая олимпийскую форму для сборной России. Однако в истории с Японией этот конфликт об авторских правах никакой роли не сыграл.
Чебурашка айнанэ
Признание Чебурашки в Японии, которая после Второй мировой войны с ходом вестернизации оказалась захвачена культурой каваий, было только вопросом времени: одинокий, неуклюжий и чрезвычайно милый персонаж по всем параметрам подходил для того, чтобы превратиться в юру-кяра какой-нибудь префектуры страны. Заключив договор с «Союзмультфильмом», японцы взялись за возрождение Чебурашки, сперва выпустив анимационный сериал по мотивам мультфильмов Качанова. «Чебурашка Арэрэ?» (или «Это что за Чебурашка?») вышел в 2009 году в 26 сериях по две минуты. Это простенькие комичные зарисовки из совместной жизни крокодила Гены и Чебурашки, при общей несерьезности в некоторых моментах удивительно лиричные: Гена в одном из эпизодов между рыбалкой и жонглированием яблоками внезапно задается вопросом о том, что такое счастье, или печалится из-за человеческих страданий, историями которых переполнена печатная пресса (поэтому в основном в мультсериале Гена читает книжки).
Кадр: мультфильм Cheburashka Arere?
Мультипликаторы не просто использовали образы героев, но и постарались перенести другие элементы из оригинального мультфильма — советские весы, названия на кириллице, второстепенных персонажей льва Чандра и девочку Галю и, конечно же, Шапокляк. Любопытно, что Гена, который и в советских мультфильмах выступал некой патерналистской фигурой для Чебурашки, в японском сериале совсем уж становится его флегматичным отцом, а Чебурашка больше напоминает любопытного и активного ребенка.
Может быть, счастье скрывается где-нибудь за поворотами будущих дней? Хоть все и гонятся за ним, пытаются поймать, оно никому не дается
Полнометражная кукольная версия режиссера Макото Накамуры, снятая в 2010 году, начинается с оммажа творению Качанова — полноценного, покадрового ремейка «Крокодила Гены» 1969-го. В картину также вошли новые эпизоды «Чебурашка и цирк» и «Совет Шапокляк: Грустный фокусник». Сделаны они в тех же стиле, темпе и общей атмосфере, что и оригинал — за просмотром мультфильма с русским дубляжом может и не возникнуть мысли, что это произведение японских мультипликаторов. При этом в «Чебурашке» 2010 года появляются новые яркие персонажи — директор цирка, мечтающая о карьере акробата девочка Маша, грустный пожилой фокусник. В отличие от «Арэрэ», здесь Чебурашка вновь становится застенчивым и слегка неуклюжим, а Шапокляк приобретает еще более демонические джокерские черты.
Над фильмом, помимо японцев, работали граждане Южной Кореи, Белоруссии и России. Как рассказывал художник-постановщик проекта, белорусский режиссер Михаил Тумеля, работа велась так: первый вариант сценария написали японцы, позже российский режиссер-мультипликатор Михаил Алдашин (второй художник-постановщик) вносил в него коррективы и устранял неточности. Команда российско-белорусских специалистов делала чертежи декораций, кукол и мелких предметов, «поскольку корейцы и японцы просто не знают, как многие вещи у нас выглядят». По словам Тумели, за максимальное соответствие оригиналу радели именно японские продюсеры и режиссер проекта.
До широкого российского проката полнометражка в этом варианте не добралась, однако в 2013-м Накамура создал другую версию — ремейк «Крокодила Гены» из нее убрали, но добавили целый эпизод «Чебурашка в зоопарке». Тогда «Союзмультфильм» спохватился — заявил, что прокат картины в России нарушает исключительные права студии на классические отечественные ленты. Минкульт по просьбе студии аннулировал прокатное удостоверение, с чем был откровенно несогласен Успенский, который заявил: «Эти люди, которые считают, что нарушены их права, сами ничего не сделали. А японцы собрали прекрасную команду и создали замечательный фильм». Через несколько месяцев удостоверение мультфильму вернули.
«Российские паразиты»
К десятилетию выхода полнометражной картины японцы сняли четырехминутную короткометражку, в которой Гена и Чебурашка, пытаясь привлечь внимание посетителей зоопарка, переодеваются в костюмы пингвинов, зайцев и панд, после чего выясняют, что лучше всего для народной любви оставаться собой, поэтому Гена играет на гармони, а Чебурашка ему подтанцовывает. После появления мультика на YouTube председатель правления «Союзмультфильма» Юлиана Слащева заявила, что студия намерена вернуть переданные на мультфильм и героев права, поскольку у российской и японской сторон существуют серьезные разногласия о сроках действия договора (до 2023 года) и его условиях.
Японская компания Cheburashka Project LLP, ныне обладающая сублицензией на образ Чебурашки, ответила, что приняла претензии российской стороны к сведению и готова к переговорам, хотя пока не получала каких-либо предложений. В компании подчеркнули, что договор о монопольной лицензии на Чебурашку был продлен в 2015 году и сейчас сохраняет свою силу. По условиям сделки, заключенной 15 лет назад, японцы получили исключительную («Союзмультфильм» лишился при этом права выдавать ее другим компаниям) лицензию на мультфильмы и образы персонажей на территории всех государств, кроме бывшего Советского Союза.
За права «Союзмультфильму» заплатили 30 тысяч долларов и обязались начислять 40 процентов средств, полученных с кассовых сборов. Договор не предусматривал дохода с сувениров (которые в Японии весьма популярны). Претензия студии заключалась в том, что в 2014-м, через десять лет после заключения договора, они получили только 16 тысяч долларов, тогда как обороты сувенирной и мерчендайзинговой продукции составляют несоизмеримо большие суммы. Проще говоря, в «Союзмультфильме» увидели, что заключили невыгодную сделку, потребовали все поменять и даже пригрозили вынести этот вопрос на межправительственный уровень.