Как выглядит клавиатура для слепых

Система (азбука) Брайля для слепых: письмо и шрифты

Автор:

Слепотой называют состояние, которое возникает вследствие полной потери зрения на оба глаза. Человек перестает не только видеть, но и ощущать свет. Это приводит к потере возможности ориентироваться в окружающем пространстве (бытовая слепота) и неспособности выполнять работу даже при помощи оптических приборов (профессиональная слепота).

Причины слепоты

Нарушение или полная потеря зрения, как правило, вызваны разными факторами. К ним относят внутриутробные заболевания и пороки развития плода, которые приводят к врожденной слепоте новорожденных. Потерю зрения у детей и взрослых до 50-ти лет обычно вызывают заболевания и травмы глаз. У лиц старшего возраста слепота нередко наступает вследствие сосудистых патологий органа зрения, возникновения глаукомы. В последнем случае, возвращению зрения способна помочь хирургическая пересадка роговицы.

Обучение и трудоустройство инвалидов

Даже имея физические ограничения, в России незрячие люди имеют возможность обучаться разным профессиям и проявлять себя на разных должностях. Их трудоустройство, является обязанностью Общества слепых, которое в том числе, ведет культурно-массовую и просветительскую работу в среде людей, имеющих ограничения по зрению. Административные центры Общества слепых находятся во всех крупных городах страны. На них же возложена обязанность обучения и профориентации слепых и слабовидящих граждан.

Получение среднего образования слабовидящими и слепыми детьми, в России является обязательным. При этом, обычные общеобразовательные школы принимают учеников с остаточным зрением. Для их обучения применяются лупы и увеличивающие устройства, а также прочие приемы дающие возможность ребенку усвоить учебный материал.

Детей со зрением менее 0,05 и совершенно слепых, берут в специализированные школы, где обучение проходит с применением наглядных пособий и методов преподавания, акцентированных на слух и осязание ребенка. Библиотеки для слабовидящих и незрячих укомплектованы аудио- и обычными изданиями, специальными таблички со шрифтом Брайля. Так в крупнейшем просветительском учреждении подобного типа, Российской государственной библиотеке для слепых, собраны специализированные пособия. К ним относятся не только вышеупомянутые издания, но и большая коллекция специальных рельефно-объемных моделей, позволяющих людям с ограничениями по зрению, получать тактильную информацию о разных объектах, ощупывая их.

Применение компьютерных электронных устройств

Альтернативой печатным изданиям для слабовидящих, сегодня стали аудиокниги. Они помогают узнавать о произведениях известных авторов, прослушивать их инсценировки и даже спектакли. Особый вклад в создание аудиокниг вносят волонтеры, создающие эти аудиокниги на специальных сайтах и распространяющие их среди широких масс. Сегодня разрабатывается и выпускается масса электронных устройств, помогающих при отсутствии зрение. Так новым, запатентованным средством кодировки и передачи сигнала стала модель визуально-замещающих устройств проекта «Тактильное виденье».

Шрифт Брайля

Шрифт Брайля представляет собой специальную систему для обучения незрячих чтению и письму. Она была разработана французом Луи Брайлем в 1824 году.

Шрифт Брайля имел значительные отличия от типа линейного написания знаков, созданного Валентином Гаюи. Изучение его, помогает слепым людям научиться писать и читать. Данный метод, также развивает навыки правописания, грамматики, пунктуации. Позволяет незрячим и слабовидящим разбирать графики и сложные схемы.

Структура шрифта

Буквы шрифта Брайля изображаются посредством шести точек, разделенных на два столбца. Читают текст справа налево, и наоборот слева направо на следующей странице. Для восприятия шрифта Брайля существует определенная сложность. Она заключается в прочтении текста по обратной стороне листа используя выпуклости проколотых отметок. Точки имеют нумерацию, идущую по столбикам сверху вниз и читаются сперва с правой, после с левой стороны.

Для слепых людей, брайлевский рельефно-точечный шрифт – это единственный способ научиться читать и писать, получить достойное образование и дальнейшее трудоустройство.

Как работает система

Шрифт Брайля состоит из 63 информативных символов и 64-го пробела. В расширенной системе содержится 255 знаков. Кроме того, как и в обычной, в ней, присутствует пробел. В связи с тем, что общее число сочетаний точек ограничено, зачастую применяются многоклеточные символы, состоящие из нескольких знаков, с различными функциями. Могут применяться также и дополнительные символы – прописные и заглавные буквы, цифры. Каждое сочетание знаков может иметь до десяти значений и более.

Для нанесения на бумагу шрифта Брайля существуют определенные инструменты. По этой причине любые изменения в конфигурации, размере, форме и выделении букв невозможны. Для выделения символов принято применять специальные знаки, которые ставят перед заглавными или прописными буквами. Если применяются разные типы шрифтов, такие знаки устанавливают до и после слов и частей предложения, которые нужно выделить.

Грамматические особенности

Подобные грамматические «ляпы» для письма Брайля являются нормой. И незрячий человек станет их допускать, если не пройдет дополнительное обучение.

Значение символов

Различные сочетания точек в клетке воспроизводит при брайлевском письме различные буквенные, цифровые и музыкальные символы. Они могут применяться для написания иностранных букв и слов, компьютерных или математических символов и уравнений. Шрифт Брайля, является эффективным средством для развития навыков грамматики, пунктуации и правописания у незрячих людей. С помощью этой системы легко описывать графики и схемы, с трудом поддающиеся устному описанию.

Способ письма

Технология обучения письму

Брайлевский прибор, грифель или печатная машинка – это основные элементы, необходимые при письме для слепых. Между двумя металлическими либо пластмассовыми пластинами приспособления, вкладывается лист бумаги и зажимается ими. На верхней части пластины имеют ряды прямоугольных окон, нижняя часть имеет углубление, соответствующее каждому окну. Ячейки пластинок аналогичны брайлевским ячейкам.

Знаки образуются под давлением грифеля на бумагу. При сдавливании, углубления нижней пластины выдают определенные символы. Текст пишется справа налево, так как его воспроизведение будет на обратной стороне листа.

Брайлевская печатная машинка включает шесть клавиш, соответствующих шести точкам в ячейке. Здесь же присутствует ручка вала, которой переводят строки, делают «возврат назад» или «пробел». Если знак формируется с помощью нескольких клавиш, на них нажимают одновременно. Каждое надавливание, таким образом соответствует букве. По левой и правой сторонам от «пробела» предусмотрены три клавиши – это цифры. Как же осуществляется письмо?

Нажав безымянным пальцем на последнюю клавишу, получим точку 3. С противоположной стороны, на соответствующие клавиши «4», «5», «6», должны нажимать пальцы правой руки. «Пробел» ставят большим пальцем. Таким образом, при письме задействованы обе руки. Текст, напечатанный на машинке, можно прочесть, не переворачивая бумажный лист.

Заключение

Конечно, для освоения системы Брайля требуется приложение некоторых усилий. К примеру, поставленная не в том месте по невнимательности отметка, способна изменить цифры номера телефона и пр. Однако, силы не будут потрачены впустую. Шрифт Брайля поможет в достижении высоких результатов адаптации в социуме.

Обратившись в Московскую Глазную Клинику, каждый пациент может быть уверен, что за результаты хирургического вмешательства будут ответственны высококвалифицированные рефракционные хирурги – одни из лучших российских специалистов в данной области. Уверенности в правильном выборе, безусловно, прибавит высокая репутация клиники и тысячи благодарных пациентов. Самое современное оборудование для диагностики и лечения заболеваний глаз, одни из лучших специалистов и индивидуальный подход к проблемам каждого пациента – гарантия высоких результатов лечения в Московской Глазной Клинике.

Уточнить стоимость той или иной процедуры, записаться на прием в «Московскую Глазную Клинику» Вы можете по телефону 8 (800) 777-38-81 (ежедневно с 9:00 до 21:00, бесплатно для мобильных и регионов РФ) или воспользовавшись формой онлайн-записи.

Источник

Лучшие клавиатуры для слабовидящих [Руководство по 2020]

Лучшие клавиатуры для слабовидящих [Руководство по 2020]

Возможность пользоваться компьютером в настоящее время является необходимостью. К сожалению, людям с проблемами зрения часто приходится сталкиваться с трудностями при выполнении даже самых простых компьютерных задач из-за неподходящих клавиатур.

Тем не менее, есть решение, которое может помочь им преодолеть это препятствие, поскольку доступны специализированные клавиатуры. Сейчас самое время найти качественные клавиатуры для слабовидящих, так как мы собрали лучшие предложения на рынке. Проверьте эти 5 лучших продуктов, которые вы можете получить на Amazon.

Примечание: предложения могут быть изменены. Имейте в виду, что ценник часто меняется. Мы рекомендуем зайти на сайт продавца, чтобы проверить цену. К тому времени, когда вы приняли решение о покупке, некоторых товаров может быть нет в наличии. Итак, поторопитесь и нажмите кнопку покупки.

Лучшие предложения на клавиатуре для слабовидящих

Эта клавиатура отличается высокой контрастностью благодаря белым клавишам и крупным четким черным буквам. Раскладка клавиатуры QWERTY English (US) 104 делает ее превосходной для всех, кто когда-либо использовал стандартную клавиатуру, поскольку нет необходимости перенастраивать новую раскладку.

Он полностью совместим с Windows 10/8/7 / Vista / XP / 2000/98, Mac OSX, macOS.

Плюсы:

Минусы:

Проверить цену

EZSee by DC

Новая и улучшенная компьютерная клавиатура EZSee поставляется с большими белыми клавишами, черными крупногабаритными печатными буквами и черной рамкой.

Благодаря высокой контрастности эта клавиатура стандартного размера оказалась эффективной для людей с нарушениями зрения, людей, страдающих дегенерацией желтого пятна или глаукомы, пожилых людей и людей, работающих в условиях низкой освещенности.

Клавиатура EZSee поставляется с USB-соединением и совместима с Windows 7 и 10, Vista, XP, 2000 и 98.

Плюсы:

Минусы:

Проверить цену

Честер Крик

Эта беспроводная модель может похвастаться внушительными клавишами и жирными буквами, а также имеет рабочий диапазон 100 футов. Вы можете использовать эту портативную клавиатуру с различными гаджетами, такими как карманный компьютер, смартфон или даже с телевизором в качестве монитора.

Он совместим с Mac и Windows, и его можно использовать по беспроводной или проводной связи через USB. Существует две версии: черные буквы на белых клавишах и белые буквы на черных клавишах.

Плюсы:

Минусы:

Проверить цену

LogickeyboardTM

Эта усовершенствованная модель основана на высококачественной клавиатуре Apple, которая была адаптирована к потребностям людей с плохим зрением и слабовидящими.

Высококонтрастная маркировка и большие буквы и цифры позволяют пользователям легко и точно выполнять любые задачи на компьютере. Надпись была разработана, чтобы выдержать испытание временем.

Эта клавиатура поставляется в чёрно-жёлтой версии; большие черные буквы на желтых клавишах, которые обеспечивают отличный контраст и улучшенную видимость. Он имеет USB-соединение.

Плюсы:

Минусы:

Проверить цену

BigKeys LX

Разноцветные клавиши этой клавиатуры расположены в стандартном порядке ABC, что делает ее идеальным выбором для тех, кто ранее использовал стандартную клавиатуру QWERTY.

Каждый из 60 ключей имеет размер 1 дюйм. Клавиатура BigKeys LX оснащена USB-соединением. Он был протестирован на 10 миллионов нажатий клавиш и может похвастаться ударопрочным корпусом и износостойкой УФ-печатью клавишных колпачков. Эту клавиатуру можно использовать с Windows и Apple.

Плюсы:

Минусы:

Проверить цену

Заключительные мысли о клавиатурах для слабовидящих

Людям с нарушениями зрения нужно пользоваться компьютером столько же, сколько всем остальным. Эти специально разработанные клавиатуры могут улучшить их восприятие и облегчить их работу.

Если вам или любимому человеку нужна такая клавиатура, не пропустите эти удивительные предложения. Выберите тот, который наилучшим образом соответствует вашему бюджету и потребностям.

Источник

Шрифт Брайля

Для перевода русских букв на язык Брайля используйте наш кодировщик Брайля.

Что такое азбука (шрифт) Брайля?

Азбука Брайля — азбука для незрячих или плохо видящих людей, построена с использованием тактильного шрифта. Азбуку Брайля называют также алфавитом Брайля, шрифтом Брайля. Идея заключается в кодировании букв и других символов на гладкой поверхности с помощью выпуклых точек, расположенных на определённых позициях. Для каждой буквы выделяется шесть позиций — две колонки по три позиции в каждой. Наличие выпуклых точек в той или иной позиции и задаёт код буквы. Незрячие люди трогают поверхность пальцами и «считывают» буквы.

Используется также расширенная система Брайля — две колонки по 4 позиций в каждой, то есть всего 8 точек. Шеститочечная система позволяет закодировать 2 6 =64 символа (63 информативных + пробел), восьмиточечная система — 2 8 =256 символов (255 информативных + пробел).

Для людей с проблемами зрения алфавит Брайля, состоящий из рельефно-точечного шрифта, является единственной возможностью получить образование и полноценно участвовать в жизни общества. Незрячих людей обучают «слепому» чтению тифлопедагоги.

Русский алфавит Брайля

Шрифтом Брайля кодируются алфавиты разных языков, в том числе русского языка. Ниже показан русский алфавит в кодах Брайля: над кодом указана буква русского алфавита, под кодом указаны номера позиций закрашенных точек.

Скачать и распечатать русский алфавит Брайля:

Английский алфавит Брайля

Скачать и распечатать английский алфавит Брайля:

Цифры в шрифте Брайля

Цифры в шрифте Брайля имеют одинаковое начертание с первыми буквами английского (латинского) алфавита: 1 — a, 2 — b,… 9 — I,0 — j.

Прочие символы в шрифте Брайля

Знак пробела не имеет обозначения в шрифте Брайля.

Символы строчных и прописных букв

Согласно изданию Всероссийского общества слепых «Система обозначений для слепых по математике, физике, астрономии и химии» 1975 года под редакцией И. В. Проскурякова в шрифте Брайля используются знаки, посредством которых различаются алфавиты, а также строчные/прописные буквы (верхний и нижний регистр). В издании знаки названы соответственно признаками алфавита и признаками шрифта, а вместе — алфавитно-шрифтовой характеристикой.

Признак алфавита опускается, если понятно, для какого языка используется шрифт. В России для прописных букв не указывают признаков, для обозначения заглавной буквы используют знак заглавной буквы с точкой в позициях 45, опуская признак алфавита 345. Приведем примеры.

Сводная таблица

История создания шрифта

В начале 19-го века был изобретен шрифт для военных нужд с целью передачи данных в полной темноте. Изначально его условно называли «ночное письмо». Это было необходимо для того, чтобы в ночное время не привлекать противника отблесками света при получении распоряжений командования. «Ночное письмо» состояло из выпуклых точек, где на 12 выпуклостей приходилось 36 звуков. Военным это показалось слишком сложным, и метод не прижился.

Но его основатель, французский офицер-артиллерист, не остановился на этом и в 1821 году отправился со своими новациями в Королевский институт слепых, где Луи Брайль заинтересовался изобретением, но отметил некоторые недостатки. Первый существенный недостаток, как посчитал Брайль, исключал возможность орфографического написания, так как наборы точек обозначали только звуки. Ко второму недостатку он отнес несоразмерность точек пучкам пальцев руки, которая вынуждала читающего передвигать пальцы для ощупывания следующих выпуклостей из знака, что усложняло чтение.

Брайль усовершенствовал азбуку для незрячих, скомпоновав по 6 выпуклостей для каждой отдельной буквы французского алфавита. Первой печатной книгой по Брайлю стала «История Франции» в 1837 году, а первой в России по этой системе стала детская книга для слепых уже в 1885-м. Современная азбука Брайля служит для слепых людей отдельной системой письма.

Усовершенствованная со временем азбука приобрела три уровня шрифта, которыми пользуются незрячие читатели, обладающие определенные знаниями и навыками чтения. К таковым относятся:

Как устроен шрифт

Буквы в общепризнанной системе представляют собой шесть выпуклостей в два вертикальных ряда. Чтение происходит справа налево на первой странице и наоборот на следующей. Неудобство заключается и в том, что нумерация точек идет сверху вниз, а читаются сначала точки в столбце справа, затем в левом. На обратной стороне листа этот принцип усложняет процесс чтения.

Кроме порядка расположения выпуклых точек система Брайля предполагает и определенные их размеры, а также расстояние между точками. Минимальная высота отметки не должна быть менее полусантиметра, расстояние от протокола до протокола равно двум с половиной миллиметрам, горизонтальное — пять миллиметров. Эти нормы позволяют быстро и без особых затруднений освоить навыки чтения незрячим.

Особенности грамматики

Предложения при письме по Брайлю имеют определенные особенности шрифта, нарушающие общепринятые нормы грамматики. К таким особенностям относятся следующие моменты:

* Примечание 1. По умолчанию буквы в шрифте Брайля считаются строчными. Для указания прописной буквы или явного указания строчной буквы перед ней ставят специальные символы прописных и строчных букв.

Если незрячему человеку предстоит набирать тексты на компьютере, то во избежание ошибок с перечисленными моментами ему придется пройти специальную подготовку.

Преимущества и недостатки

Как и любой метод чтения и письма система Брайля имеет преимущества и недостатки. Если говорить о достоинствах шрифта, то их гораздо больше:

К недостаткам можно отнести:

Возможности использования

Прогресс не стоит на месте. Проблема слепоты задевает многие семьи, в которых сталкиваются с врожденными аномалиями, а также травматической потерей зрения родственников. Этот факт подталкивает исследователей и ученых к созданию приборов, облегчающих жизнь таким людям.

Примером такой работы служат разработки устройств, позволяющих незрячим людям пользоваться компьютером. В этой области уже есть некоторые достижения. Например, созданы экспериментальные дисплеи, позволяющие «считывать» пальцами на экране тексты. К сожалению, в массовое производство их пока запустить не удается из-за больших габаритов и высокой стоимости. Есть другая более перспективная идея — электронная перчатка, которая находится на стадии разработки.

Источник

Google разработала клавиатуру Брайля для незрячих и слабовидящих для Android-смартфонов

Идея не нова, но круто то, что её реализовали в стандартном наборе инструментов.

Клавиатура Брайля TalkBack. Фото: Илья Кичаев / Wylsacom Media

Компания Google расширила функции специальных возможностей Android-смартфонов для людей с нарушением зрения. Теперь клавиатура Брайля доступна без сторонних приложений.

Что такое клавиатура Брайля?

Клавиатура Брайля основана на одноимённом шрифте — рельефно-точечный шрифт, где буквы и пунктуационные знаки обозначаются шестью тактильными точками в разной последовательности. Выглядит он вот так:

Клавиатура же рассчитана на набор шестью пальцами. И её реализацию, в принципе, можно найти в разных вариациях как в Google Play, так и в App Store.

Кстати, на нашем канале есть крутое интервью, в котором мы рассказали, как работает в том числе и клавиатура Брайля:

Что сделала Google?

Компания встроила клавиатуру Брайля в базовый набор средств Google. А конкретно — в приложение TalkBack, которое озвучивает текст на экране.

Клавиатура Брайля. Источник: Google

Включается клавиатура следующим образом: «Настройки» → «Спец. возможности» → «TalkBack» → «Включить».

Если вы зайдёте в настройки TalkBack, то там найдёте пункт «Клавиатура Брайля», где вам предложат обучиться основному набору жестов:

После того как клавиатура будет выбрана, её надо будет добавить в клавиатурах:

После этого вы можете начать пользоваться клавиатурой Брайля. К сожалению, скриншот я сделать с ней не смог — она автоматически отключается. Но выглядит очень похоже:

Источник: Google

Пока доступен только «объединённый английский шрифта Брайля». Русского языка нет. Но начало положено.

Для удобства дисплей смартфона необходимо отвернуть от себя. В таком положении обычно и набирают текст люди с нарушением зрения. Вот прям как на обложке этого текста. Правда, я лично ничего не смог набрать. Конечно, из-за незнания сочетаний клавиш.

Но по каким-то причинам у меня вообще экран очень плохо отзывался на нажатия — он воспринимал их, но Google Pixel 3 недовольно бурчал вибрацией и ничего не происходило. В общем, мне было сложно удалять символы, ставить пробелы. Да и вообще мозг взрывался набирать текст в таком положении. В итоге вот мой очень связный текст:

Пока клавиатура Брайля не поддерживается в Google Docs, а также с её помощью не получится набирать SMS.

Идея очень крутая, и хорошо, что Google начала её внедрять на все Android-смартфоны — к слову, клавиатура поддерживается всеми версиями операционной системы, начиная с пятой. Надеюсь, что мои сложности с использованием этой клавиатуры являются свидетельством непривычки, а не недоработкой приложения.

Источник